Black Violin - Addiction - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Black Violin - Addiction




Feeling down
Чувствую себя подавленным
Show a little bit of love and life
Покажи немного любви и жизни.
Wish I had wings
Жаль, что у меня нет крыльев.
So I can tell the world goodbye
Так что я могу сказать миру "прощай".
And never ever look back
И никогда никогда не оглядывайся назад
At things that my life lacked
На вещи, которых не хватало в моей жизни.
If this is one big act
Если это один большой акт ...
Then let's start with me
Тогда давай начнем с меня.
You were my addiction for a long time
Ты долгое время была моей зависимостью
Now I'm over it, said I'm over it
Теперь я покончил с этим, сказал же, что покончил с этим.
You were my addiction for a long time
Ты долгое время была моей зависимостью
Now I'm over it, said I'm over it
Теперь я покончил с этим, сказал же, что покончил с этим.
You were my addiction for a long time (Me, myself and I)
Ты долгое время была моей зависимостью (я, я и я).
Now I'm over it, said I'm over it (Never said a single word)
Теперь я покончил с этим, сказал, что покончил с этим (никогда не говорил ни слова).
You were my addiction for a long time (I guess it's just a part of life)
Ты долгое время была моей зависимостью (наверное, это просто часть жизни).
Now I'm over it, said I'm over it (I guess I'm getting what I deserve)
Теперь я покончил с этим, сказал же, что покончил с этим (думаю, я получаю то, что заслуживаю).
You were my addiction
Ты была моей зависимостью.
Feel the ground
Почувствуй землю
The air makes it harder to breathe
От этого воздуха становится труднее дышать.
You're not around
Тебя нет рядом.
You can't have everything you need
Ты не можешь иметь все, что тебе нужно.
And never ever look back
И никогда никогда не оглядывайся назад
At things that my life lacked
На вещи, которых не хватало в моей жизни.
If this is one big act
Если это один большой акт ...
Then part from me
Тогда расстанься со мной.
You're telling me
Ты говоришь мне
Cause I fell for the enemy
Это потому что я попался на удочку врага
Caught in a web of love
Пойманный в паутину любви
If you need this drug
Если вам нужен этот наркотик
I'll be around
Я буду рядом.
Cause I'm too up, to just fall down
Потому что я слишком высоко, чтобы просто упасть.
You were my addiction for a long time (Me, myself and I)
Ты долгое время была моей зависимостью (я, я и я).
Now I'm over it, said I'm over it (Never said a single word)
Теперь я покончил с этим, сказал, что покончил с этим (никогда не говорил ни слова).
You were my addiction for a long time (I guess it's just a part of life)
Ты долгое время была моей зависимостью (наверное, это просто часть жизни).
Now I'm over it, said I'm over it (I guess I'm getting what I deserve)
Теперь я покончил с этим, сказал же, что покончил с этим (думаю, я получаю то, что заслуживаю).
You were my addiction for a long time (Me, myself and I)
Ты долгое время был моей зависимостью (я, я и я).
Now I'm over it, said I'm over it (Never said a single word)
Теперь я покончил с этим, сказал, что покончил с этим (никогда не говорил ни слова).
You were my addiction for a long time (I guess it's just a part of life)
Ты долгое время была моей зависимостью (наверное, это просто часть жизни).
Now I'm over it, said I'm over it (I guess I'm getting what I deserve)
Теперь я покончил с этим, сказал же, что покончил с этим (думаю, я получаю то, что заслуживаю).
You were my addiction
Ты была моей зависимостью.





Авторы: Andrea Martin, Wilner Baptise, Kevin Sylvester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.