Текст и перевод песни Black - Hardly Star-Crossed Lovers

Hardly Star-Crossed Lovers

I used to hide,
I used to cry a lot,
But now I don't
It's you, you.
When you smile
The whole world's sky,
When you smile
I'm a star in that sky
It's you, it's you.
And we're barely friends,
We're hardly star-crossed lovers,
But who cares?
It's you, it's you.
When you smile
The whole world's sky,
When you smile
I'm a star in that sky.
It's you, it's you.
It's you.

Amoureux à peine destinés aux étoiles

J'avais l'habitude de me cacher,
J'avais l'habitude de beaucoup pleurer,
Mais maintenant je ne le fais plus.
C'est toi, c'est toi.
Quand tu souris,
Le ciel du monde entier,
Quand tu souris,
Je suis une étoile dans ce ciel.
C'est toi, c'est toi.
Et nous sommes à peine amis,
Nous ne sommes presque pas des amoureux destinés aux étoiles,
Mais qui s'en soucie ?
C'est toi, c'est toi.
Quand tu souris,
Le ciel du monde entier,
Quand tu souris,
Je suis une étoile dans ce ciel.
C'est toi, c'est toi.
C'est toi.