Brothers of the Southland - BlackHawk перевод на французский

Brothers of the Southland

(Henry Paul/Dave Robbins/Peterick)

From the hills they came
From backwoods without a name
Carrying their guitars and a heart full of southern soul
Down the dusty roads of Caroline
The Tucker boys were friends of mine
They echo through the lonely pines
Running down the road
And the day the Caldwells died
Before the rugged cross we cried
A voice from deep inside
Said you gotta carry on
And on and

We are brothers of the southland
Singers in the same band
Spirits on the wind
Standing on this stage together
Our song goes on forever
We are of heavens plans
We are brothers of the southland
Brothers of the southland

Tattered old revival tent
And ragged voices heaven sent
Singing halleluiah and dancing in the aisles
Ronnie was a barefoot child
An angels voice and the devils smile
We only had him for a little while
But the world still sings his songs

And the day the freebird died
Before the rugged cross we cried
They grey ghost he rides
Said you gotta carry on
And on and

We are the brothers of the southland
Singers in the same band
Spirits on the wind
Whoa, Standing on this stage together
Our songs goes on forever
We are part of heavens plan
We are brothers of the southland
Brothers of the southland
We are the brothers of the southland

--- Instrumental ---

And the day Duane Allman died
With Barry Oakly by his side
They took one last midnight ride

Whoa, We are brothers of the southland
Singers in the same band
Spirits on the wind
Whoa, Standing on this stage together
A bridge across forever
We are part of heavens plan
We are the brothers of the southland
Brothers of the southland
Brothers of the southland
We are brothers of the southland...

Frères du Sud

(Henry Paul/Dave Robbins/Peterick)

Des collines, ils sont venus
De la brousse sans nom
Portant leurs guitares et un cœur plein d'âme du Sud
Sur les routes poussiéreuses de Caroline
Les Tucker boys étaient mes amis
Ils résonnent à travers les pins solitaires
Courant sur la route
Et le jour où les Caldwells sont morts
Devant la croix rugueuse, nous avons pleuré
Une voix du fond
A dit que tu dois continuer
Et continuer et

Nous sommes les frères du Sud
Chanteurs dans le même groupe
Esprits sur le vent
Debout sur cette scène ensemble
Notre chanson dure éternellement
Nous sommes du plan du ciel
Nous sommes les frères du Sud
Frères du Sud

Tente de réveil vieille et usée
Et des voix déchirées envoyées du ciel
Chantant alléluia et dansant dans les allées
Ronnie était un enfant pieds nus
Une voix d'ange et le sourire du diable
Nous ne l'avons eu que pour un petit moment
Mais le monde chante toujours ses chansons

Et le jour où Freebird est mort
Devant la croix rugueuse, nous avons pleuré
Le fantôme gris, il chevauche
A dit que tu dois continuer
Et continuer et

Nous sommes les frères du Sud
Chanteurs dans le même groupe
Esprits sur le vent
Whoa, debout sur cette scène ensemble
Nos chansons durent éternellement
Nous faisons partie du plan du ciel
Nous sommes les frères du Sud
Frères du Sud
Nous sommes les frères du Sud

--- Instrumental ---

Et le jour où Duane Allman est mort
Avec Barry Oakly à ses côtés
Ils ont fait un dernier tour de minuit

Whoa, nous sommes les frères du Sud
Chanteurs dans le même groupe
Esprits sur le vent
Whoa, debout sur cette scène ensemble
Un pont à travers l'éternité
Nous faisons partie du plan du ciel
Nous sommes les frères du Sud
Frères du Sud
Frères du Sud
Nous sommes les frères du Sud...