Faith Is the Light - BlackHawk перевод на французский

Faith Is the Light

Life can kill you if you let it
I don't want to die.
I don't want to hang my head and cry.
I know there's always tomorrow
When the night is long.
I wake up and my fears will finally all be gone.
I will face the day. Make it go my way

Chorus:
Faith is the light that keeps burning inside me
The one thing in this world no one can deny me
It gives me a reason to keep on believing
When darkness leaves no hope in sight
Faith is the light.

Somewhere in this loneliness somebody waits for me
So I keep on searching faithfully
Many times I've lost my way
But I still got a prayer
Even when the weight is more than I can bear
As I wonder on... I know I'm not alone.

Chorus:
Faith is the light that keeps burning inside me
The one thing in this world no one can deny me
It gives me a reason to keep on believing
When darkness leaves no hope in sight
Faith is the light.

Chorus:
Faith is the light that keeps burning inside me
The one thing in this world no one can deny me
It gives me a reason to keep on believing
When darkness leaves no hope in sight
Faith is the light.

Burning and turning
When darkness leaves no hope in sight
Faith is the light...

La foi est la lumière

La vie peut te tuer si tu la laisses faire
Je ne veux pas mourir.
Je ne veux pas baisser la tête et pleurer.
Je sais qu'il y a toujours demain
Quand la nuit est longue.
Je me réveille et mes peurs disparaîtront enfin.
Je ferai face au jour. Je ferai les choses à ma façon.

Refrain:
La foi est la lumière qui brûle en moi
La seule chose au monde que personne ne peut me refuser
Elle me donne une raison de continuer à croire
Quand les ténèbres ne laissent aucune lueur d'espoir
La foi est la lumière.

Quelque part dans cette solitude, quelqu'un m'attend
Alors je continue à chercher fidèlement
J'ai souvent perdu mon chemin
Mais j'ai encore une prière
Même quand le poids est plus lourd que je ne peux supporter
Alors que je marche... Je sais que je ne suis pas seul.

Refrain:
La foi est la lumière qui brûle en moi
La seule chose au monde que personne ne peut me refuser
Elle me donne une raison de continuer à croire
Quand les ténèbres ne laissent aucune lueur d'espoir
La foi est la lumière.

Refrain:
La foi est la lumière qui brûle en moi
La seule chose au monde que personne ne peut me refuser
Elle me donne une raison de continuer à croire
Quand les ténèbres ne laissent aucune lueur d'espoir
La foi est la lumière.

Elle brûle et tourne
Quand les ténèbres ne laissent aucune lueur d'espoir
La foi est la lumière...