Forgiveness - BlackHawk перевод на французский

Forgiveness

I broke the promise and never thought twice,
Sewing seeds of heartache without paying the price
Never looked back to see all the damage I'd done,
Just looking out for number one.

There isn't much that I ain't guilty of,
You see my conscience in the name of love
All I wanted was to fill this hole in my soul
Now I know, all I need, all I need, all I need is forgiveness.

Can you find beauty in the beast I've been,
Is it too late for me to start again?
Am I worth all the pain that I put you through,
You know it's up to you.

I wanna step out from the shadows I've cast,
It's time to turn and face the ghosts of my past.
I wanna make things right that I know I've done wrong
For so long all I need, all I need, all I need is forgiveness.

It's all or nothing
No in between
This is my choice
To finally come clean

All I need, all I need, all I need is forgiveness.

It is forgiveness

Is forgiveness

Is forgiveness

Forgiveness...

Pardon

J'ai brisé la promesse et n'y ai jamais pensé à deux fois,
Semant des graines de chagrin sans payer le prix
Je n'ai jamais regardé en arrière pour voir tous les dégâts que j'avais faits,
Je ne pensais qu'à moi-même.

Il n'y a pas grand-chose dont je ne sois pas coupable,
Tu vois ma conscience au nom de l'amour
Tout ce que je voulais, c'était combler ce trou dans mon âme
Maintenant je sais, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est de pardon.

Peux-tu trouver de la beauté dans la bête que j'ai été,
Est-il trop tard pour que je recommence ?
Vaux-je la peine de toute la douleur que je t'ai fait endurer,
Tu sais que c'est à toi de décider.

Je veux sortir des ombres que j'ai projetées,
Il est temps de me retourner et de faire face aux fantômes de mon passé.
Je veux réparer ce que j'ai mal fait
Depuis si longtemps, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est de pardon.

C'est tout ou rien
Pas de milieu
C'est mon choix
De enfin dire la vérité

Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est de pardon.

C'est le pardon

C'est le pardon

C'est le pardon

Le pardon...