Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Månen i min hemby
Der Mond in meiner Heimat
Jag
minns
den
första
gången,
när
vi
träffades
i
Stockholm
Ich
erinnere
mich
an
das
erste
Mal,
als
wir
uns
in
Stockholm
trafen
Vi
tog
bussen
ner
till
city,
ja
sa
vill
du
bli
min
vän
Wir
nahmen
den
Bus
in
die
Stadt,
ich
sagte:
Willst
du
meine
Freundin
sein?
Jag
minns
den
första
natten,
du
sov
på
min
kudde
Ich
erinnere
mich
an
die
erste
Nacht,
du
schliefst
auf
meinem
Kissen
Jag
kysste
dina
läppar,
du
såg
på
mig
ja
sa
Ich
küsste
deine
Lippen,
du
sahst
mich
an,
ich
sagte
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Åh
flyg
med
vår
kärlek
vi
reste
i
Europa
Oh,
getragen
von
unserer
Liebe,
reisten
wir
durch
Europa
Regnet
slår
mot
rutan
natten
tillhör
oss
Der
Regen
schlägt
gegen
die
Scheibe,
die
Nacht
gehört
uns
På
stranden
i
Valencia
vi
sov
under
himlen
Am
Strand
von
Valencia
schliefen
wir
unter
dem
Himmel
Jag
färdas
genom
minnen,
hem
till
Österlen
Ich
reise
durch
Erinnerungen,
heim
nach
Österlen
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Jag
minns
den
sista
gången
vi
talade
om
livet
Ich
erinnere
mich
an
das
letzte
Mal,
als
wir
über
das
Leben
sprachen
Jag
fråga
e
du
lycklig,
stanna
hos
mig
nu
Ich
fragte,
bist
du
glücklich,
bleib
jetzt
bei
mir
Jag
minns
den
sista
natten,
du
sa
jag
måste
fara
Ich
erinnere
mich
an
die
letzte
Nacht,
du
sagtest,
ich
muss
gehen
Livet
e
en
gåta
men
jämför
med
vadå
Das
Leben
ist
ein
Rätsel,
aber
verglichen
womit?
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Dina
ögon
påminner
om
månen
i
min
hemby
Deine
Augen
erinnern
an
den
Mond
in
meiner
Heimat
I
min
hemby
månen
påminner
om
dig
In
meiner
Heimat
erinnert
der
Mond
an
dich
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Nederman, Jacques Lafleur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.