Torka Tåren - BlackJack перевод на немецкий

Torka Tåren

Jag vill tro på kärleken,
Våga vara kär igen,
även om jag gömde mig,
Kan jag inte låta bli dig.
Du har allt de som jag sökt,
Allt av de jag saknat
Ingen glad och öppen tjej,
Men du vet. jag gillar dig
Hej hej,
Torka tåren, gråt ej mer
När dagen gryr, vill jag åter se dig le
Hej hej,
De som var, det finns ej mer
Se dig om, öppna ögonen.
Du har blivit sårad själv,
Rädd att börja om igen.
Men innaför ditt hårda skal,
Finns den stora kärleken.
Du har blivit bränd so majg
Rädd att möta kärleken,
Men jag lovar att en dag,
Ser du åter ljust igen
Hej hej,
Torka tåren, gråt ej mer.
När dagen gryr,
Vill jag åter se dig le.
Hej hej,
Det som var finns ej mer.
Se dig om, öppna ögonen.
Hej hej,
Torka tåren, gråt ej mer.
När dagen gryr,
Vill jag åter se dig le
Hej hej,
De som var de finns ej mer,
Se dig om, öppna ögonen.

Trockne die Träne

Ich will an die Liebe glauben,
Mich trauen, wieder verliebt zu sein,
Auch wenn ich mich versteckt habe,
Kann ich nicht von dir lassen.
Du hast alles, was ich gesucht habe,
Alles, was ich vermisst habe
Kein fröhliches und offenes Mädchen,
Aber du weißt, ich mag dich
Hey hey,
Trockne die Träne, weine nicht mehr
Wenn der Tag anbricht, will ich dich wieder lächeln sehen
Hey hey,
Was war, das gibt es nicht mehr
Sieh dich um, öffne die Augen.
Du bist selbst verletzt worden,
Hast Angst, wieder neu anzufangen.
Aber unter deiner harten Schale,
Gibt es die große Liebe.
Du bist verbrannt worden wie ich
Hast Angst, der Liebe zu begegnen,
Aber ich verspreche dir, eines Tages,
Siehst du wieder Licht
Hey hey,
Trockne die Träne, weine nicht mehr.
Wenn der Tag anbricht,
Will ich dich wieder lächeln sehen.
Hey hey,
Was war, gibt es nicht mehr.
Sieh dich um, öffne die Augen.
Hey hey,
Trockne die Träne, weine nicht mehr.
Wenn der Tag anbricht,
Will ich dich wieder lächeln sehen
Hey hey,
Was war, das gibt es nicht mehr,
Sieh dich um, öffne die Augen.