Blackmagic feat. Oritse Femi - Drug User (Omo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blackmagic feat. Oritse Femi - Drug User (Omo)




Drug User (Omo)
Наркоман (Омо)
(If nor be for your love wey you give me)
(Если бы не твоя любовь, которую ты мне даришь)
If nor be for your love wey you give me
Если бы не твоя любовь, которую ты мне даришь
All my sins you forgive me
Все мои грехи ты прощаешь
You comfort me when I could not sleep
Ты утешаешь меня, когда я не могу уснуть
Edge of the world back to the wall
Край света, спиной к стене
I know say you nor go ever let me fall
Я знаю, что ты никогда не дашь мне упасть
You na my sure guy
Ты мой надежный парень
I know it's been a long time but I'm calling on you again
Я знаю, прошло много времени, но я снова обращаюсь к тебе
I cannot do this on my own
Я не могу сделать это сам
Alone I'm weak with you I'm strong
Один я слаб, с тобой я силен
I know say we go win
Я знаю, что мы победим
Just as long as you with me
Только пока ты со мной
Don't leave me on my own
Не оставляй меня одного
I'm so useless on my own
Я такой бесполезный сам по себе
Together we will win and I'll follow where you lead o
Вместе мы победим, и я последую за тобой, куда бы ты ни повела
Don't let me fall
Не дай мне упасть
Don't let me down
Не подведи меня
Keep me up
Поддержи меня
Let me stay ontop
Позволь мне оставаться на вершине
Omoo
Омо
You can never get what I was going through
Ты никогда не поймешь, через что я проходил
Love said baby let me hold you
Любовь сказала, малыш, позволь мне обнять тебя
I was upset saying no do
Я был расстроен, говорил "не надо"
Last time we connect I was hopeful
В последний раз, когда мы были вместе, я был полон надежд
Fire
Огонь
Na so I match brake when you burst my tire
Вот так я резко затормозил, когда ты проколола мою шину
Crashed like Ye in through the wire
Разбился, как Канье в клипе "Through the Wire"
Only difference is I was uninspired
Только разница в том, что я был лишен вдохновения
I was in denial
Я все отрицал
Even though I was dying inside and hurting
Хотя я умирал внутри и страдал
Tried to pass time with work wasn't working
Пытался убить время работой, но это не помогало
Couldn't tell omo& I couldn't tell Dayo
Не мог рассказать Омо, не мог рассказать Дайо
If nor be for your love wey you give me
Если бы не твоя любовь, которую ты мне даришь
All my sins you forgive me
Все мои грехи ты прощаешь
You comfort me when I could not sleep
Ты утешаешь меня, когда я не могу уснуть
Edge of the world back to the wall
Край света, спиной к стене
I know say you nor go ever let me fall
Я знаю, что ты никогда не дашь мне упасть
You na my sure guy
Ты мой надежный парень
I know it's been a long time but I'm calling on you again
Я знаю, прошло много времени, но я снова обращаюсь к тебе
I cannot do this on my own
Я не могу сделать это сам
Alone I'm weak with you I'm strong
Один я слаб, с тобой я силен
I know say we go win
Я знаю, что мы победим
Just as long as you with me
Только пока ты со мной
Don't leave me on my own
Не оставляй меня одного
I'm so useless on my own
Я такой бесполезный сам по себе
Together we will win and I'll follow where you lead o
Вместе мы победим, и я последую за тобой, куда бы ты ни повела
Don't let me fall
Не дай мне упасть
Don't let me down
Не подведи меня
Keep me up
Поддержи меня
Let me stay ontop
Позволь мне оставаться на вершине
Omoo I'm still a sane guy
Омо, я все еще нормальный парень
Not as crazy as my parents tried to make guys
Не такой сумасшедший, каким мои родители пытались меня выставить
My dad said
Мой отец сказал:
Over my dead body you'll do music
"Только через мой труп ты будешь заниматься музыкой"
So I took it as a sign when they said he died
Поэтому я воспринял это как знак, когда сказали, что он умер
Oboi
О боже
My mama said I was negative
Моя мама говорила, что я был негативным
Told her about my dreams she refused to invest in it
Рассказал ей о своих мечтах, она отказалась вкладываться в них
I don't doubt she loves me I just knew it was destiny
Я не сомневаюсь, что она любит меня, я просто знал, что это судьба
Ooh it was vexing
О, это было так обидно
My love for Ninja turtle was truly dissecting me
Моя любовь к "Черепашкам-ниндзя" буквально разрывала меня на части
After the break up I was truly a wreck
После расставания я был настоящей развалиной
Wasn't using my sense
Не соображал
Energizer bunny on the run make the dream no go die
Энерджайзер бежит, чтобы мечта не умерла
From a cougar wey want help Me keep am alive
От пумы, которая хочет помочь мне сохранить ее живой
If nor be for your love wey you give me
Если бы не твоя любовь, которую ты мне даришь
All my sins you forgive me
Все мои грехи ты прощаешь
You comfort me when I could not sleep
Ты утешаешь меня, когда я не могу уснуть
Edge of the world back to the wall
Край света, спиной к стене
I know say you nor go ever let me fall
Я знаю, что ты никогда не дашь мне упасть
You na my sure guy
Ты мой надежный парень
I know it's been a long time but I'm calling on you again
Я знаю, прошло много времени, но я снова обращаюсь к тебе
I cannot do this on my own
Я не могу сделать это сам
Alone I'm weak with you I'm strong
Один я слаб, с тобой я силен
I know say we go win
Я знаю, что мы победим
Just as long as you with me
Только пока ты со мной
Don't leave me on my own
Не оставляй меня одного
I'm so useless on my own
Я такой бесполезный сам по себе
Together we will win and I'll follow where you lead o
Вместе мы победим, и я последую за тобой, куда бы ты ни повела
Don't let me fall
Не дай мне упасть
Don't let me down
Не подведи меня
Keep me up
Поддержи меня
Let me stay ontop
Позволь мне оставаться на вершине
Omoooo I'm still the same guy
Омооо, я все еще тот же парень
Woke up from a nightmare with a strange high
Проснулся от кошмара со странным кайфом
I been dey give dem magic but u fell off and
Я давал им магию, но ты упала, и
I got caught by the fans like a stage dive
Меня поймали фанаты, как во время стейдждайвинга
Oboi your love really saved guys
О боже, твоя любовь действительно спасла парней
From the dm's to the texting
От личных сообщений до переписок
The love and affection that my people only show when they take bribe o
Любовь и привязанность, которую мои люди проявляют только когда берут взятку
Based on belief be the gang sign oo
Основанный на вере, будь знаком банды
Elevate Fumz, rich Mr Flav
Elevate Fumz, богатый Mr Flav
Ojay Ms Ajani Bigbad
Ojay Ms Ajani Bigbad
Biggaman Kaffy yes Xela Xelz
Biggaman Kaffy да Xela Xelz
And every fan that message me to tell me how they felt
И каждый фанат, который написал мне, чтобы рассказать, что они чувствовали





Авторы: Alex Ekekwe, Efemena Mukoro, Oritse Femi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.