BlackMagic - Strong Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BlackMagic - Strong Man




Strong Man
Сильный человек
Strong man strong man strong man
Сильный человек, сильный человек, сильный человек
E dey form strong man
Он изображает из себя сильного человека
I connected to it easily just cos i believe in it
Я подключился к этому легко, просто потому что верю в это
They figure that i want it but they soon saw that i needed it
Они думают, что я хочу этого, но скоро увидели, что мне это нужно
Like i needed Tibe thats my aunty she was feeding me
Как будто мне нужна Тибе, это моя тетя, она кормила меня
Dad gave me the flavor and my mom gave me the seasoning
Папа дал мне вкус, а мама дала мне заправку
I got the food for thought with the taste for my reasoning
Я получил пищу для размышлений со вкусом для моих рассуждений
So reason me e nor gas sweet to reason say e jigg
Поэтому неразумно мне говорить, что это неприятно, потому что это неприятно
Girls call me notorious cos dem dey reason say e big
Девушки называют меня плохим, потому что они говорят, что это большое
And na only small thing dey make rapper start to sing
И только мелочь заставляет рэпера начать петь
E dey touch e dey touch i dey feel am e dey touch
Он касается, он касается, я чувствую, что он касается
E dey chook e dey pain but i gas carry my cross make e nor lost
Он жует, он болит, но я должен нести свой крест, чтобы он не пропал
For my side they say man nor dey cry
В моей стороне говорят, что мужчина не плачет
So i keep it on the hush when the tears want dey bust
Поэтому я замалчиваю это, когда слезы вот-вот лопнут
Based on strong i count my blessings learn from losses
На основе силы я считаю свои благословения, учусь на потерях
Based on strong made sacrifices i gave my offering
На основе силы я пошел на жертвы, я сделал свое приношение
Never thought by this time that i woulda lost my pops
Никогда не думал, что к этому времени я потеряю своего отца
Na things like this dey make me weak
Вот такие вещи меня ослабляют
But i remember mama loves me and i turn a
Но я помню, что мама меня любит, и я превращаюсь в
Strong man strong man strong man
Сильный человек, сильный человек, сильный человек
Strong man strong man
Сильный человек, сильный человек
E dey form strong man
Он изображает из себя сильного человека
Strong man strong man strong man
Сильный человек, сильный человек, сильный человек
Strong man strong man
Сильный человек, сильный человек
E dey form strong man
Он изображает из себя сильного человека
I disconnected from it easily
Я легко отстранился от этого
Because i dont believe in it
Потому что я не верю в это
I know this life is hard and nothing good can come so easily
Я знаю, что эта жизнь тяжелая, и ничего хорошего легко не дается
So when they say it does i just ignore cos they decieving me
Поэтому, когда они говорят, что так оно и есть, я просто игнорирую, потому что они меня обманывают
I got a phone call from a friend just this evening
Мне только что вечером позвонил друг
He's going through some shit and i know his heart is bleeding
Он переживает какое-то дерьмо, и я знаю, что его сердце обливается кровью
When the fuckery na from fam and you know you cant just leave
Когда это дерьмо исходит от семьи, и ты знаешь, что просто не можешь уйти
And you gotta get to business this na rolling up your sleeves
И тебе нужно заняться делами - это засучить рукава
I gas dey there for am cos he's always there for me
Я должен быть там для него, потому что он всегда рядом со мной
And i draw strength from my team cos they all support my dreams
И я черпаю силу в своей команде, потому что они все поддерживают мои мечты
And you gotta pick a side aint no f**king in betweens
И ты должен выбрать сторону, нет никаких промежуточных вариантов
Shout out to my pie yeah she always keep it real
Крикни своей пчелке, да, она всегда держит все по-настоящему
When shit gets thicker than her bottom in them jeans
Когда дерьмо становится гуще, чем ее зад в тех джинсах
Got me feeling like a king so i know that you're queen
Заставляет меня чувствовать себя королем, так что я знаю, что ты королева
I don reason suicide and i wished that i would die
Я думал о самоубийстве и хотел бы умереть
Just because im feeling low and my life just took a dive
Просто потому, что я чувствую себя подавленным, и моя жизнь только что сделала нырок
Your love becomes a drug that will always keep me high
Твоя любовь становится наркотиком, который всегда будет держать меня в кайфе
You see what makes a man strong
Видишь, что делает мужчину сильным
Is his ability to go through life
Это его способность проходить по жизни
Ups and downs and still have love in his heart,
Взлеты и падения и все же иметь любовь в своем сердце
Weak man bend weak man change
Слабый человек сгибается, слабый человек меняется
But strong man holds on to love everyday
Но сильный человек каждый день держится за любовь
E dey form strong man
Он изображает из себя сильного человека





Авторы: Efemena Mukoro, Ini Umoren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.