Blackalicious - It's Going Down - перевод текста песни на немецкий

It's Going Down - Blackaliciousперевод на немецкий




It's Going Down
Es geht ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Well it's the microphone ripper, party-rockin Gift of Gab
Nun, hier ist der Mikrofon-Zerfetzer, Party-Rocker Gift of Gab
I hit the scene, lift you on my beam
Ich betrete die Szene, heb dich auf meinen Strahl
And send you through my high plains
Und schicke dich durch meine Hochebenen
Mind-train shiftin through your migraines
Gedanken-Zug, der durch deine Migräne fährt
Spit with that I hit with patterns get you twisted sideways
Spucke das aus, treffe mit Mustern, die dich seitwärts verdrehen
And I′m the head honcho, sport golden tonsils
Und ich bin der Obermacker, trage goldene Mandeln
Inventin new styles all the time like pronto
Erfinde ständig neue Stile, pronto
Four by four, runnin over suckers like a Bronco
Vier mal vier, überfahre Penner wie ein Bronco
Haters say the lyrics ain′t Gonzo but they wrong though
Hater sagen, die Texte sind nicht Gonzo, aber sie liegen falsch
We walking up and locking up the game and sparking up the flame
Wir kommen an, schließen das Spiel ab und entfachen die Flamme
You're not gone′ be the same when our flow reach your brain
Du wirst nicht mehr dieselbe sein, wenn unser Flow dein Gehirn erreicht
It's ′bout to bust
Es ist kurz vorm Platzen
Not your crush, show up at our show in a tacky dress
Nicht dein Schwarm, tauchst bei unserer Show im geschmacklosen Kleid auf
Sparking us, talking 'bout your prowess but we′re not impressed
Reizt uns, redest von deinem Können, aber wir sind nicht beeindruckt
Checkmate, populous crush, monstrous plush
Schachmatt, Schwarm der Massen, monströs und üppig
Rhymes that just thrust onto your buck buck
Reime, die einfach auf dich einstoßen
Just rush
Nur Ansturm
Just rushin' like the Nile River, power we deliver
Stürmen einfach wie der Nil, Kraft, die wir liefern
See it's (going down in mystery)
Siehst du, es (geht geheimnisvoll ab)
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It′s going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I'll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It′s going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I'll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It′s going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I'll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It′s going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
You know, I know, you know, I know
Du weißt, ich weiß, du weißt, ich weiß
(It's going down in mystery)
(Es geht geheimnisvoll ab)
(Gift of Gab won't you learn ′em and assure ′em)
(Gift of Gab, bring es ihnen bei und versichere ihnen)
(That the fire that you spit'll burn ′em)
(Dass das Feuer, das du spuckst, sie verbrennen wird)
Burning up the track and turning up the action
Verbrenne den Track und drehe die Action auf
(Murder one attack him)
(Angriff wie Mord ersten Grades)
Serving what you're rapping
Serviere, was du rappst
Urban gutter anthems
Urbane Gosse-Hymnen
(Certain of the fact)
(Sicher der Tatsache)
Curtains for the wack
Vorhang für die Schlechten
Searching for the knack
Suche nach dem Kniff
(You′re pervin' off the fatness)
(Du geilst dich an der Fülle auf)
Fury of the rather early mornings after
Wut der ziemlich frühen Morgen danach
(Worldly like disasters)
(Weltlich wie Katastrophen)
Purely just the baddest, the chief clamp down on ′em
Einfach nur die Bösesten, der Chef klemmt sie fest
(Like a vice on a melon squeezing tight on your temples)
(Wie ein Schraubstock auf einer Melone, drückt fest auf deine Schläfen)
Feel the bass (as the wind blows)
Fühl den Bass (während der Wind weht)
In your face (and your mental) hear the taste
In deinem Gesicht (und deinem Verstand) hör den Geschmack
Instrumentals even break down on you like this
Sogar Instrumentals brechen so auf dich herein
(We surpass your previous standards) drastically
(Wir übertreffen deine bisherigen Standards) drastisch
(Mastering bass), setting nights so bright
(Meistern den Bass), machen Nächte so hell
(Beneath the skylight)
(Unter dem Oberlicht)
And days (and weeks) and months (go by)
Und Tage (und Wochen) und Monate (vergehen)
And years (and decades) and we still so fly
Und Jahre (und Jahrzehnte) und wir sind immer noch so fly
(While the others are just fly by night)
(Während die anderen nur Eintagsfliegen sind)
And not tight (we keep writing)
Und nicht tight (wir schreiben weiter)
Like scribes (but we tight) and so wise (c'mon)
Wie Schreiber (aber wir sind tight) und so weise (komm schon)
The rhyme historian exploring everything that we got
Der Reim-Historiker, erforscht alles, was wir haben
And even more so we exploring everything that they not
Und mehr noch erforschen wir alles, was sie nicht haben
These are the glory days for lyricisits, forever we plot
Das sind die glorreichen Tage für Lyriker, für immer schmieden wir Pläne
Wait wait wait wait hold on a second bring it back (we plotx4, c'mon)
Warte warte warte warte halt mal bring's zurück (wir planenx4, komm schon)
The rhyme historian exploring everything that we got
Der Reim-Historiker, erforscht alles, was wir haben
And even more so we exploring everything that they not
Und mehr noch erforschen wir alles, was sie nicht haben
These are the glory days of lyricisits, forever we plot
Das sind die glorreichen Tage für Lyriker, für immer schmieden wir Pläne
(It′s going down in mystery)
(Es geht geheimnisvoll ab)
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab
Sit back, close your eyes
Lehn dich zurück, schließ deine Augen
Peep back, got you open wide
Schau zurück, hab dich voll im Griff
I′ll let you get a taste of me
Ich lass dich von mir kosten
It's going down in mystery
Es geht geheimnisvoll ab





Авторы: Xavier Mosley, Tim Parker, Troy Cottrell, Shannon Showes, La Teef Daumont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.