Текст и перевод песни Blackalicious - World Of Vibrations

World Of Vibrations

We'd like to welcome you all again to the world of vibrations
Introduction to the nation of revolutionary thoughts
Hear the sound evolve, expand, and change

Most of the things that we're sayin' haven't broken through your chatter
So y'all niggaz still ego trip based and
Have not begun to taste the kundalini wisdom bliss
I'm droppin' as a lyric quotin' vessel for the stages

Play this on your play list
I like dough
But musically I'm transcendin' the physical
And don't blame me for the slang and the words
God writes these rhymes through me
I just listen to him
I'm just livin' duke
Matrix driven rules haven't fooled me
Cuz I still think abstract
And stay metaphysical
And challenge what is really real
And keep creatin' with the force to bring rap back

Not that it's away
But everybody got somethin' to say
So let me speak the opposite of what's hot now
And make that hot
So it will get exploited
And the corporation only will back dudes who bite my style
And they can try and try again

I've been influenced by a lot of pioneers
South to the East and West
But when a hot MC
Gets on stage with a real MC
Most of the time the situation gets hostile

We vibrate at higher frequencies
Welcome to our world and intro to
Fall into a space
Where there is no thoughts
Just moments captured
Here we go

We vibrate at higher frequencies
Let us up inside your head
Just step inside our world of vibration
Bump this from your birth to your deathbed

Take time with the pad and the pen to dig within
In a world of BS that we're livin' in
To my ears music sound sweet as cinnamon
So I stay poundin' out tunes and tunes again and again
In the 5th chapter ladies and gentlemen
And I still got MCs on my dinner menu

Write late at night this isn't David Letterman though
On second thought, I'm like a letter man though
Let the craft evolve catch a little syndrome
Shootin' through your vains, vibratin' though your eardrums
Used to think 30 years old then the end comes

Now I feel like I'm just gainin' momentum
Seen the world two times all except for India
About to vacate there when we finish this one
Work hard but still some sweep
We won't mention them
In fact, they act as fuel for our engine
Engine engine number 9, mic lynchin'

When we're done with this these songs are our pension
MCs are puppets, Me, I'm Jim Henson
Take a squat or get chopped by the henchmen
City, town, state arena or convention
Please believe these the G's that ease pension
Rakka and Ev said that it's a marathon
Song after song, we keep on inventin'

We vibrate at higher frequencies
Welcome to our world and intro to
Fall into a space
Where there is no thoughts
Just moments captured
Here we go

We vibrate at higher frequencies
Let us up inside your head
Just step inside our world of vibration
Bump this from your birth to your deathbed

Un Monde de Vibrations

On te souhaite à nouveau la bienvenue dans notre monde de vibrations
Introduction à la nation des pensées révolutionnaires
Écoute le son évoluer, s'étendre et changer

La plupart des choses qu'on dit n'ont pas encore traversé ton bavardage
Alors vous, les négros, vous êtes toujours basés sur votre ego trip et
Vous n'avez pas encore commencé à goûter au bonheur de la sagesse de la kundalini
Je me lance comme un vase à citations lyriques pour les scènes

Mets ça sur ta playlist
J'aime l'oseille
Mais musicalement, je transcende le physique
Et ne me blâme pas pour l'argot et les mots
Dieu écrit ces rimes à travers moi
Je ne fais que l'écouter
Je vis ma vie, ma belle
Les règles de la matrice ne m'ont pas eu
Parce que je pense toujours de manière abstraite
Et que je reste métaphysique
Et que je remets en question ce qui est réellement réel
Et que je continue à créer avec la force de ramener le rap

Non pas qu'il soit parti
Mais tout le monde a son mot à dire
Alors laisse-moi dire le contraire de ce qui est à la mode maintenant
Et rendre ça à la mode
Pour que ça soit exploité
Et que les maisons de disques ne soutiennent que les mecs qui pompent mon style
Et ils peuvent essayer et réessayer

J'ai été influencé par beaucoup de pionniers
Du Sud à l'Est et à l'Ouest
Mais quand un MC en vogue
Monte sur scène avec un vrai MC
La plupart du temps, la situation devient hostile

On vibre à des fréquences plus élevées
Bienvenue dans notre monde et intro pour
Tomber dans un espace
Où il n'y a pas de pensées
Juste des moments capturés
C'est parti

On vibre à des fréquences plus élevées
Laisse-nous entrer dans ta tête
Entre dans notre monde de vibrations
Écoute ça de ta naissance jusqu'à ton lit de mort

Prends le temps avec le bloc et le stylo pour creuser en toi
Dans ce monde de conneries dans lequel on vit
À mes oreilles, la musique est douce comme de la cannelle
Alors je continue à balancer des morceaux encore et encore
Au cinquième chapitre, Mesdames et Messieurs
Et j'ai encore des MCs à mon menu

J'écris tard le soir, mais ce n'est pas David Letterman
À bien y penser, je suis comme un sportif universitaire
Laisse l'art évoluer, attrape un petit syndrome
Qui te traverse les veines, qui vibre à travers tes tympans
Je pensais qu'à 30 ans, c'était la fin

Maintenant, j'ai l'impression de prendre de l'ampleur
J'ai vu le monde deux fois, sauf l'Inde
On va y aller quand on aura fini celui-là
On travaille dur, mais il y a encore des feignasses
On ne va pas les mentionner
En fait, ils servent de carburant à notre moteur
Moteur numéro 9, lynchage au micro

Quand on aura fini, ces chansons seront notre pension
Les MCs sont des marionnettes, moi je suis Jim Henson
Accroupis-toi ou fais-toi découper par les hommes de main
Ville, village, état, arène ou convention
Crois-moi, ce sont les G qui facilitent la retraite
Rakka et Ev ont dit que c'était un marathon
Chanson après chanson, on continue d'inventer

On vibre à des fréquences plus élevées
Bienvenue dans notre monde et intro pour
Tomber dans un espace
Où il n'y a pas de pensées
Juste des moments capturés
C'est parti

On vibre à des fréquences plus élevées
Laisse-nous entrer dans ta tête
Entre dans notre monde de vibrations
Écoute ça de ta naissance jusqu'à ton lit de mort