Текст и перевод песни Blackbear - N.Y.E

N.Y.E

I think I drank too much
I'm still afraid of growing up, and slowing down to soon
When the fireworks go off
Balloons will fall, the ball it drops
This is New Year's
I wanted to, let you know
I thought of you
Its all for you
I changed the way, I thought of you
Revolving you
The sun
The moon
And seasons change
They fall for you
The run around, exausted you
The snow we watched
To frost and rain
Its pouring down
On top of you
The words we want
To take away
So we take back the shit we say
'Cause it got in the way
All the feelings will stay
Will escape
But repeatedly come back
On days like today
To display this array
On my day
Imma face it
Its written
I cant stop and listen
Im sitting here wishing
That I could dismiss it
But the money and women don't help with decisions
There's no place like home
But I'm focused on living
Don't know my limits
The sky is my feeling
No fucks that are given
I might need a minute
Dear Lord I've been sinning
I'm folding my hands and pray for forgiveness
I might need a minute
I think I drank too much
I'm still afraid of growing up
And slowing down too soon
Slowing down too soon
When the fireworks go off
Ballons will fall
The ball
It drops
This is New Years
I wanted to let you know
I thought of you
Its all for you
I changed the way
I thought of you
Revolving you
The Sun the Moon
And seasons change
They fall for you

Новый год

Кажется, я перебрал.
Я всё ещё боюсь взрослеть и сбавлять обороты слишком рано.
Когда зажжется фейерверк,
упадут шары, часы пробьют полночь.
Это Новый год.
Я хотел, чтобы ты знала,
я думал о тебе.
Всё это для тебя.
Я изменил своё мнение о тебе,
вращаясь вокруг тебя,
как солнце,
луна,
и времена года меняются,
они влюбляются в тебя.
Беготня измотала тебя.
Снег, который мы наблюдали,
превратился в иней и дождь.
Он льёт
прямо на тебя.
Слова, которые мы хотим
забрать обратно,
поэтому мы берём назад всё сказанное,
потому что это мешало нам.
Все чувства останутся,
исчезнут,
но будут постоянно возвращаться
в такие дни, как сегодня,
чтобы показать всю эту гамму
в мой день.
Я столкнусь с этим,
это предначертано.
Я не могу остановиться и послушать.
Я сижу здесь и желаю,
чтобы я мог отбросить это,
но деньги и женщины не помогают в принятии решений.
Нет места лучше дома,
но я сосредоточен на жизни.
Не знаю своих пределов.
Небо — это мои чувства.
Мне всё равно.
Мне, пожалуй, нужна минутка.
Господи, я грешил.
Я складываю руки и молю о прощении.
Мне, пожалуй, нужна минутка.
Кажется, я перебрал.
Я всё ещё боюсь взрослеть
и сбавлять обороты слишком рано.
Сбавлять обороты слишком рано.
Когда зажжется фейерверк,
упадут шары,
шар
упадёт.
Это Новый год.
Я хотел, чтобы ты знала,
я думал о тебе.
Всё это для тебя.
Я изменил
своё мнение о тебе,
вращаясь вокруг тебя,
Солнце, Луна
и времена года меняются,
они влюбляются в тебя.