Blackberry Smoke feat. Warren Haynes - All Rise Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blackberry Smoke feat. Warren Haynes - All Rise Again




All Rise Again
Мы снова восстанем
"Crazy days lie ahead," they say
"Безумные дни грядут", - говорят они,
A sign of these times or the price we pay
Знак этих времён или цена, которую мы платим,
Lookin′ at the world from behind my door
Смотрю на мир из-за своей двери,
Tryin' to hold on to what I′m hopin' for
Пытаюсь удержать то, на что надеюсь,
Everything behind me is gettin' hard to see
Всё позади становится трудно различить,
I can hear my memory screamin′ out to me
Я слышу, как моя память кричит мне,
Now is the place, here is the time
Сейчас то самое место, сейчас то самое время,
Keep me from losin′ my mind
Убереги меня от потери рассудка,
Oh, how could we know
О, как мы могли знать,
Where'd it all go?
Куда всё ушло?
How did we all get here, and
Как мы все сюда попали, и
When, you watch the wheel spin
Когда ты смотришь, как вращается колесо,
This ain′t how it ends
Это не конец,
Be ready when
Будь готова, когда
We all rise again
Мы все снова восстанем,
Well we better get ready for the long ride
Ну, нам лучше приготовиться к долгой дороге,
There's a new world waitin′ on the other side
Новый мир ждёт нас по ту сторону,
I'm gonna hold on to every precious day
Я буду дорожить каждым драгоценным днём,
We′re all gonna feel the world turn a brand new way
Мы все почувствуем, как мир повернётся по-новому,
I'm gonna shout it from the mountaintop
Я буду кричать об этом с вершины горы,
Do not waste nothin', not one single drop
Не трать ничего, ни единой капли,
Now is the place, here is the time
Сейчас то самое место, сейчас то самое время,
Keep me from losin′ my mind
Убереги меня от потери рассудка,
Oh, how could we know
О, как мы могли знать,
Where′d it all go?
Куда всё ушло?
How did we all get here, and
Как мы все сюда попали, и
When, you watch the wheel spin
Когда ты смотришь, как вращается колесо,
This ain't how it ends
Это не конец,
Be ready when
Будь готова, когда
We all rise again
Мы все снова восстанем,
Dyin′ to live, dyin' to love
Умирая, чтобы жить, умирая, чтобы любить,
Tryin′ to rise above
Пытаясь подняться над всем этим,
Oh, how could we know
О, как мы могли знать,
Where'd it all go?
Куда всё ушло?
How did we all get here, and
Как мы все сюда попали, и
When, you watch the wheel spin
Когда ты смотришь, как вращается колесо,
This ain′t how it ends
Это не конец,
Be ready when
Будь готова, когда
We all rise again
Мы все снова восстанем,
We all rise again
Мы все снова восстанем.





Авторы: Warren Haynes, Charlie Starr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.