Boogeyman - Blackgold перевод на немецкий

Boogeyman

Can I get a minute just to breathe in?
I've not slept for a while and I mean this
Not just a line in a song made for popular culture
Where the prey is surrounded by vultures
Yeah I cease to exist
In the darkness, like Gorillas in the Mist
Hard to define all the curves and the lines
And the road when you can't see the signs
And you can't look back
The problem's not me
The problem's not me
The problem's not me
All the power in the world
But still you cannot see

You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, I'm the mother fucking boogeyman
You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, like I'm the mother fucking boogeyman

Never been afraid of the dark, until I put on this mask then it starts
Been stressed out and left out
Lost in a city in a blackout
Boo! Who's there? God damn I feel like the boogeyman
Just joined wu-tang, resume Son of Sam
Me and Si met in the Vietnam War
Nah it's just jokes I'll burn in hell like I burn my toast
I'm Jeykll your Hyde, when you sleep keep a knife right by your side
I hear you ask what for?
Leather faced killer kicking down front doors
That creepy mother fucker is me
With a chainsaw

You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, I'm the mother fucking boogeyman
You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, like I'm the mother fucking boogeyman

I hear the devil's got your foot and he ain't losing grip,
Enjoy your trip to Satan's Hollow bitch.
I hear the devil's got your foot and he ain't losing grip,
Enjoy your trip to Satan's Hollow bitch.

You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, I'm the mother fucking boogeyman
You'll remember my eyes, like I'm the mother fucking boogeyman
I can see through your lies, like I'm the mother fucking boogeyman

Boogeyman

Kann ich eine Minute haben, nur um einzuatmen?
Ich habe eine Weile nicht geschlafen und ich meine das ernst
Nicht nur eine Zeile in einem Lied für die Popkultur
Wo die Beute von Geiern umgeben ist
Ja, ich höre auf zu existieren
In der Dunkelheit, wie Gorillas im Nebel
Schwer zu definieren, all die Kurven und Linien
Und die Straße, wenn du die Zeichen nicht sehen kannst
Und du kannst nicht zurückblicken
Das Problem bin nicht ich
Das Problem bin nicht ich
Das Problem bin nicht ich
Alle Macht der Welt
Aber du kannst immer noch nicht sehen

Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, ich bin der verdammte Boogeyman
Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, als wäre ich der verdammte Boogeyman

Hatte nie Angst vor der Dunkelheit, bis ich diese Maske aufsetzte, dann fängt es an
War gestresst und ausgelassen
Verloren in einer Stadt während eines Stromausfalls
Buh! Wer ist da? Verdammt, ich fühle mich wie der Boogeyman
Bin gerade dem Wu-Tang Clan beigetreten, Lebenslauf: Son of Sam
Si und ich trafen uns im Vietnamkrieg
Nein, das ist nur Spaß, ich werde in der Hölle schmoren, so wie ich meinen Toast verbrenne
Ich bin Jekyll, dein Hyde, wenn du schläfst, halte ein Messer direkt an deiner Seite
Ich höre dich fragen, wofür?
Ledergesichtiger Killer, der Haustüren eintritt
Dieser gruselige Mistkerl bin ich
Mit einer Kettensäge

Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, ich bin der verdammte Boogeyman
Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, als wäre ich der verdammte Boogeyman

Ich höre, der Teufel hat deinen Fuß und er lässt nicht locker,
Genieße deine Reise nach Satan's Hollow, Schlampe.
Ich höre, der Teufel hat deinen Fuß und er lässt nicht locker,
Genieße deine Reise nach Satan's Hollow, Schlampe.

Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, ich bin der verdammte Boogeyman
Du wirst dich an meine Augen erinnern, als wäre ich der verdammte Boogeyman
Ich kann durch deine Lügen sehen, als wäre ich der verdammte Boogeyman