Blackgold - On Another Level - перевод текста песни на французский

On Another Level - Blackgoldперевод на французский




On Another Level
Un autre niveau
It's all the about music
C'est tout ce qui compte, la musique
And not about becoming a fad
Et pas devenir une mode passagère
All these fake pop-up idols
Tous ces faux idoles qui apparaissent du jour au lendemain
Well they just make me mad
Eh bien, ils me mettent en colère
Wish we could take you back
J'aimerais pouvoir te ramener en arrière
Back when music was rad
À l'époque la musique était cool
Way back before we knew Michael Jackson was really bad
Bien avant que l'on sache que Michael Jackson était vraiment mauvais
You can hear no one's pain
Tu ne peux entendre la douleur de personne
When it's through auto tune
Quand c'est passé à l'auto-tune
It's just 808 bad smell covered in perfume
C'est juste une mauvaise odeur de 808 recouverte de parfum
Let's talk about it people
Parlons-en, les gens
Let's address this now
Abordons ça maintenant
There's an elephant in the room
Il y a un éléphant dans la pièce
We need to get it out
On doit le faire sortir
It's time we take a moment, look back and breathe
Il est temps de prendre un moment, de regarder en arrière et de respirer
It's time we take a moment, look back and breathe
Il est temps de prendre un moment, de regarder en arrière et de respirer
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
Yeah we're the lifers of music
Ouais, on est les inconditionnels de la musique
You can't refuse when your body starts moving to it
Tu ne peux pas résister quand ton corps se met à bouger
Back in the 90's
Dans les années 90
We were blessed with rage
On a été bénis par la rage
But now we're conned on air like Cyrus the virus and Nicolas Cage
Mais maintenant, on se fait avoir comme Cyrus le virus et Nicolas Cage
I feel every now and then
Je sens de temps en temps
That we get blessed with class
Qu'on est bénis par la classe
But then we get Island boy
Mais ensuite, on a Island Boy
Fuck you can stick that shit up your ass
Va te faire foutre, tu peux te fourrer ça dans le cul
I remember the teams had this spirit
Je me souviens que les groupes avaient cet esprit
The system was down and the biscuit was limp
Le système était en panne et le biscuit était mou
Blink forgot their age again and Tom DeLonge wasn't chasing the aliens
Blink a oublié son âge à nouveau et Tom DeLonge ne chassait pas les extraterrestres
Let's talk about it people
Parlons-en, les gens
Let's address this now
Abordons ça maintenant
There's an elephant in this room we need to get it out
Il y a un éléphant dans cette pièce, on doit le faire sortir
It's time we take a moment, look back and breathe
Il est temps de prendre un moment, de regarder en arrière et de respirer
It's time we take a moment, look back and breathe
Il est temps de prendre un moment, de regarder en arrière et de respirer
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
Yeah we're the lifers of music
Ouais, on est les inconditionnels de la musique
You can't refuse when your body starts moving to it
Tu ne peux pas résister quand ton corps se met à bouger
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
Yeah we're the lifers of music
Ouais, on est les inconditionnels de la musique
You can't refuse when your body starts moving to it
Tu ne peux pas résister quand ton corps se met à bouger
Yeah Boys you remember back in the day when Korn had that break down
Ouais, les gars, tu te souviens de l'époque Korn avait ce break down
Boys what was it, what song was it?
Les gars, c'était quoi, c'était quelle chanson ?
"Freak on a leash"
"Freak on a leash"
Yeah freak on a leash man and it had a bit and it was like...
Ouais, Freak on a leash mec, et il y avait un petit truc, c'était comme...
Aw what was it?
Ah, c'était quoi ?
Um ah I know
Euh, ah, je sais
GO
GO
Get up
Lève-toi
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
Yeah we're the lifers of music
Ouais, on est les inconditionnels de la musique
You can't refuse when your body starts moving to it
Tu ne peux pas résister quand ton corps se met à bouger
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
Yeah we're the lifers of music
Ouais, on est les inconditionnels de la musique
You can't refuse when your body starts moving to it
Tu ne peux pas résister quand ton corps se met à bouger
Oh yeah this is renegade music
Oh ouais, c'est de la musique rebelle
Slick Rick type of shit
Du truc de Slick Rick
On another level with it
À un autre niveau
On another level with it
À un autre niveau





Авторы: Lux, Six6, Sp3, Spookz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.