Текст и перевод песни Blackhead - อย่างน้อย Yang Noi
อย่างน้อย Yang Noi
Как минимум Yang Noi
แค่เพียงเคยมีเธออยู่ตรงนี้
Здесь,
где
ты
была
со
мной,
แค่เพียงเคยมีคนที่ร่วมฝัน
Здесь,
где
мы
мечтали
вдвоём,
แค่เพียงได้คิดถึงเรื่องเมื่อวาน
Стоит
вспомнить
вчерашний
день,
ฉันก็เป็นสุขใจ
И
на
сердце
радость,
как
тень.
แค่เราไม่ได้เป็นอย่างในฝัน
Пусть
наши
мечты
не
сбылись,
แค่เราไม่ได้เดินไปด้วยกัน
Пусть
наши
пути
разошлись,
แค่เราไม่ได้เป็นเหมือนเมื่อวาน
Пусть
мы
не
вернём
тот
день,
แต่ไม่เป็นไรจริงๆ
Но
это
уже
не
изменить.
อย่างน้อยได้เคยรักเธอ
Как
минимум,
я
любил
тебя,
แค่เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
Уже
хорошо,
что
ты
была,
อย่างน้อยได้เคย
รักเธอสุดหัวใจ
Как
минимум,
я
любил
тебя
всем
сердцем,
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ
Как
минимум,
в
моей
душе
ты
греешь,
เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไรก็ตาม
Когда
мои
мысли
вновь
летят
к
тебе.
แค่มีวันดีๆ
ให้คิดถึง
Остались
счастливые
дни,
แค่มีคนดีๆ
ให้เคยรัก
Осталась
в
прошлом
ты
одна,
แค่มีความรักให้ฉันรู้จัก
Осталась
любовь,
что
я
познал,
เท่านั้นก็ดี
เกินพอ
И
этого
вполне
достаточно,
пожалуй.
อย่างน้อยได้เคยรักเธอ
Как
минимум,
я
любил
тебя,
แค่เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
Уже
хорошо,
что
ты
была,
อย่างน้อยได้เคย
รักเธอสุดหัวใจ
Как
минимум,
я
любил
тебя
всем
сердцем,
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ
Как
минимум,
в
моей
душе
ты
греешь,
เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไรก็ตาม
Когда
мои
мысли
вновь
летят
к
тебе.
อย่างน้อยได้เคยรักเธอ
Как
минимум,
я
любил
тебя,
แค่เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
Уже
хорошо,
что
ты
была,
อย่างน้อยได้เคย
รักเธอสุดหัวใจ
Как
минимум,
я
любил
тебя
всем
сердцем,
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ
Как
минимум,
в
моей
душе
ты
греешь,
เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไรก็ตาม
Когда
мои
мысли
вновь
летят
к
тебе.
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ
Как
минимум,
в
моей
душе
ты
греешь,
เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไรก็ตาม
Когда
мои
мысли
вновь
летят
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronnawee Srikhao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.