Текст и перевод песни Blackhead - อย่างน้อย

อย่างน้อย

แค่เพียง เคยมีเธออยู่ตรงนี้
แค่เพียง เคยมีคนที่ร่วมฝัน
แค่เพียง ได้คิดถึงเรื่องเมื่อวาน
ฉันก็เป็น สุขใจ

แค่เรา ไม่ได้เป็นอย่างในฝัน
แค่เรา ไม่ได้เดินไปด้วยกัน
แค่เรา ไม่ได้เป็นเหมือนเมื่อวาน
แต่ไม่เป็นไร จริง ๆ

อย่างน้อย ได้เคย รักเธอ
แค่เพียง เท่านี้ก็ดีแค่ไหน
อย่างน้อยได้เคย รักเธอ สุดหัวใจ
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไร ก็ตาม

แค่มี วันดี ๆ ให้คิดถึง
แค่มี คนดี ๆ ให้เคยรัก
แค่มี ความรักให้ฉันรู้จัก
เท่านั้นก็ดี เกินพอ

อย่างน้อย ได้เคย รักเธอ
แค่เพียง เท่านี้ก็ดีแค่ไหน
อย่างน้อยได้เคย รักเธอ สุดหัวใจ
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไร ก็ตาม

อย่างน้อย ได้เคย รักเธอ
แค่เพียง เท่านี้ก็ดีแค่ไหน
อย่างน้อยได้เคย รักเธอ สุดหัวใจ
อย่างน้อยฉันก็สุขใจ เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไร ก็ตาม

อย่างน้อยฉันก็สุขใจ เมื่อคิดถึงเธอเมื่อไร ก็ตาม

At Least

The mere fact that you were here
The mere fact that there was someone to share dreams with
Merely thinking about yesterday
Makes me content.

We may not have become what we dreamed of
We may not have walked the same path
We may not be together anymore
But it doesn't matter, truly.

At least I loved you once
That alone is more than enough
At least I loved you with all my heart
At least I feel happy whenever I think of you.

Just having good days to look back on
Just having someone wonderful to have loved
Just having experienced love
Is more than enough.

At least I loved you once
That alone is more than enough
At least I loved you with all my heart
At least I feel happy whenever I think of you.

At least I loved you once
That alone is more than enough
At least I loved you with all my heart
At least I feel happy whenever I think of you.

At least I feel happy whenever I think of you