Текст и перевод песни Blacklite District - Believing the Hype

Believing the Hype

There's a time and a place where we all fall from grace
There's a grave and a stone that'll be your resting place
There's a life and a home that'll make it worth the chase
There's a past where you're from can't seem to get no space
There's a chill in the air I have to stop and stare
And sometimes I just glare like "are you really there?"
I rise up from the start,
I push you really far I pull up in the whip like "look at my new car"
No more killing the vibe
Cause that's what you do
No more believing the hype
Cause that's what I do
No more running away
Cause that's what you do
No more fuckin' with fame
Cause that's what I do
There's a place and a time that we all leave behind
Just a dot in the air we think about some time
We look back on those days and think about those times
We move on, look ahead, another lifetime
There's a dream and a goal if you must really know
There's a whole lot of things that you don't wanna know
I turn up for a bit, but keep the volume low
I turn off for a night and let those feelings go
No more killing the vibe
Cause that's what you do
No more believing the hype
Cause that's what I do
No more running away
Cause that's what you do
No more fuckin' with fame
Cause that's what I do
No more killing the vibe
Cause that's what you do
No more believing the hype
Cause that's what I do
No more running away
Cause that's what you do
No more fuckin' with fame
Cause that's what I do

Верить Шумихе

Бывает время и место, когда мы все падаем с небес на землю,
Есть могила и камень, которые станут твоим пристанищем.
Есть жизнь и дом, которые сделают погоню стоящей.
Есть прошлое, откуда ты родом, которому, кажется, нет места.
В воздухе витает холод, я должен остановиться и посмотреть.
И иногда я просто смотрю и думаю: "Ты действительно здесь?"
Я поднимаюсь с самого начала,
Я толкаю тебя очень далеко, подъезжаю на тачке, типа: "Посмотри на мою новую машину".
Хватит портить настроение,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит верить шумихе,
Потому что это то, что я делаю.
Хватит убегать,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит связываться со славой,
Потому что это то, что я делаю.
Есть место и время, которые мы все оставляем позади.
Просто точка в воздухе, о которой мы иногда думаем.
Мы оглядываемся на те дни и думаем о тех временах.
Мы движемся дальше, смотрим вперед, в другую жизнь.
Есть мечта и цель, если ты действительно хочешь знать.
Есть много вещей, которые ты не хочешь знать.
Я немного веселюсь, но держу звук на низком уровне.
Я отключаюсь на ночь и отпускаю эти чувства.
Хватит портить настроение,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит верить шумихе,
Потому что это то, что я делаю.
Хватит убегать,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит связываться со славой,
Потому что это то, что я делаю.
Хватит портить настроение,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит верить шумихе,
Потому что это то, что я делаю.
Хватит убегать,
Потому что это то, что ты делаешь.
Хватит связываться со славой,
Потому что это то, что я делаю.