Blackmore's Night - Christmas Eve (German Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blackmore's Night - Christmas Eve (German Radio Edit)




Christmas Eve (German Radio Edit)
La veille de Noël (Version radio allemande)
Say goodbye to November
Dis au revoir à novembre
She must be on her way
Elle doit être en route
The cold winds of December
Les vents froids de décembre
Look like they′re here to stay
Semblent être pour rester
Me, I'll just count the snowflakes
Moi, je vais juste compter les flocons de neige
As they start to fall
Alors qu'ils commencent à tomber
Getting lost in the beauty
Se perdre dans la beauté
The magic of it all...
La magie de tout cela...
And our eyes filled with wonder
Et nos yeux remplis d'émerveillement
As the reindeer take to flight...
Alors que les rennes prennent leur envol...
It′s Christmas eve
C'est la veille de Noël
Bells will ring
Les cloches sonneront
Through the town we gather to sing
À travers la ville, nous nous rassemblons pour chanter
Christmas eve
La veille de Noël
Has begun
A commencé
Peace and love to everyone
Paix et amour à tous
Light the festive candles
Allume les bougies festives
They'll chase the shadows away
Elles chasseront les ombres
Gathering round the yule log
Rassemblés autour de la bûche de Noël
With handfuls of holly
Avec des poignées de houx
Winter winds will whisper
Les vents d'hiver murmureront
Through the shivering pines
À travers les pins grelottants
Never have the stars
Jamais les étoiles
Looked brighter than tonight...
N'ont brillé plus fort que ce soir...





Авторы: Blackmore Richard, Isralow Candice Lauren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.