Текст и перевод песни Blackmore's Night - Spanish Nights (I Remember It Well)
Silent
she
rose
Безмолвно
восстала
From
the
cold
desert
sands
Из
холодных
пустынных
песков
Painted
in
shadows
Раскрашенный
тенями
A
dark
caravan...
Темный
караван...
Quiet
as
a
whisper
Тихая,
как
шепот
With
moves
like
a
cat
С
движениями,
как
у
кошки
She
ruled
like
a
storm
cloud
Она
правила,
словно
грозовая
туча
Her
eyes
glowing
black...
Ее
глаза
светились
чернотой...
Oh,
and
they
cried
Malaguena
О,
и
они
кричали
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
Oh,
and
they
cry
Malaguena
О,
и
они
кричат
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
Oh,
too
well...
О,
слишком
хорошо...
And
so
they
rode
И
вот
они
поехали
On
the
wings
of
a
song
На
крыльях
песни
Spinning
in
silence
Кружась
в
тишине
The
world
was
their
own...
Мир
принадлежал
им
одним...
Two
lovers
locked
in
the
arms
of
the
dance
Два
любовника,
заключенные
в
объятиях
танца
Freedom
begins
with
a
game
of
chance
Свобода
начинается
с
игры
случая
Oh,
and
they
cried
Malaguena
О,
и
они
кричали
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
Oh,
and
they
cried
Malaguena
О,
и
они
кричат
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
And
now
they
rise
И
теперь
они
восстают
Like
a
wave
on
the
seas
Как
волна
на
море
Lost
in
a
rhythm
Потерянные
в
ритме
And
ever
they′ll
be...
И
всегда
будут...
Oh,
and
they
cried
Malaguena
О,
и
они
кричали
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
Oh,
and
they
cried
Malaguena
О,
и
они
кричат
Малагуэнья
Wait
for
me
Malaguena
Жди
меня,
Малагуэнья
I
remember
it
well...
Я
хорошо
это
помню...
Oh,
too
well...
О,
слишком
хорошо...
Оцените перевод
1
Now and Then
2 Under a Violet Moon
3 Possum Goes to Prague
4 Durch den Wald zum Bach Haus
5 March the Heroes Home
6 Spanish Nights (I Remember It Well)
7 Castles and Dreams
8 Gone with the Wind
9 Wind in the Willows
10 Past Time with Good Company
11 Morning Star
12 Beyond the Sunset
13 Avalon
14 Catherine Howard's Fate
15 Fool's Gold
16 Self Portrait
2 Under a Violet Moon
3 Possum Goes to Prague
4 Durch den Wald zum Bach Haus
5 March the Heroes Home
6 Spanish Nights (I Remember It Well)
7 Castles and Dreams
8 Gone with the Wind
9 Wind in the Willows
10 Past Time with Good Company
11 Morning Star
12 Beyond the Sunset
13 Avalon
14 Catherine Howard's Fate
15 Fool's Gold
16 Self Portrait
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.