Blacknuss - Last Night a DJ Saved My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blacknuss - Last Night a DJ Saved My Life




Last Night a DJ Saved My Life
Прошлой ночью ди-джей спас мне жизнь
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life
джей спас мне жизнь,
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my lifeyeah'cause I was sittin' there bored to death
джей спас мне жизнь, да, ведь я сидела там, умирая от скуки,
And in just one breath he said: You gotta get up
И в одно мгновение он сказал: "Ты должна встать,"
You gotta get offyou gotta get downgirl.
"Ты должна оторваться, ты должна зажигать, девочка."
You knowyou drive me crazybaby
Ты знаешь, ты сводишь меня с ума, малыш,
You've got me turning to another man.
Из-за тебя я обращаюсь к другому.
Called you on the phoneno one's home -Babywhy'd you leave me all alone? And if it wasn't for the music I don't know what I do.
Звонила тебе, но дома никого нет. - Малыш, почему ты оставил меня одну? И если бы не музыка, я не знаю, что бы делала.
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life
джей спас мне жизнь,
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life from a broken heart.
джей спас меня от разбитого сердца.
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life
джей спас мне жизнь,
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life with a song.
джей спас мне жизнь песней.
You know I hopped into my car - didn't get very far
Знаешь, я запрыгнула в машину - далеко не уехала.
I know.
Я знаю.
Before I had you on my mind - why be so unkind? You've got your women all aroundall around this town.
Раньше ты был у меня в голове - зачем быть таким жестоким? У тебя же куча женщин вокруг, по всему городу.
But I was trapped in love with you and I didn't know what to do
Но я была в ловушке твоей любви и не знала, что делать.
But then I turned on the radiofound out all I need to know.- Check it out. -Last night a D.
Но потом я включила радио и узнала все, что мне нужно. - Слушай. - Прошлой ночью ди-
J. saved my life. ..
джей спас мне жизнь...
Last night a D.
Прошлой ночью ди-
J. saved my life. ..
джей спас мне жизнь...
Heylisten up to your local D.
Эй, слушай своего местного ди-
J. - you better hear what he's got to sa
джея - лучше прислушайся к тому, что он говорит:
There's not a problem
"Нет такой проблемы,
That I can't fix'cause I can do
Которую я не могу решить, ведь я могу все сделать"
On the double. And you don't let it
мгновение ока. И ты не позволяй этому"
Trouble your brain'cause away goes trouble Down the drain. Said
"Тревожить твой разум, ведь все проблемы уходят"
Away goes trouble down
канализацию. Сказал же,"
The drain. - Wellall right.
"Все проблемы уходят в канализацию." - Ну что ж, ладно.





Авторы: Mike Cleveland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.