Blackout Problems - PUZZLE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blackout Problems - PUZZLE




PUZZLE
ГОЛОВОЛОМКА
Give me a shotgun
Дай мне дробовик,
And let me do the rest all by myself
И позволь мне сделать все остальное самому.
I'll kill every inch inside of me
Я убью каждый дюйм внутри себя,
That is not working well
Который не работает как надо.
I'll hand you the scissors to let you cut out
Я дам тебе ножницы, чтобы ты вырезала
Whatever hurts the most
Всё, что болит больше всего.
The higher the price the lower the pride
Чем выше цена, тем ниже гордость.
Now shit's getting heavy
Теперь все становится серьезно,
Cause I drew a line
Потому что я провел черту,
You cannot cross anymore or even find
Которую ты больше не сможешь пересечь или даже найти.
I was forced to stop
Я был вынужден остановиться,
To think & to revive
Подумать и ожить.
Life gets easier
Жизнь становится легче
Without you in mind
Без тебя в голове.
(Yeah)
(Да)
I've found in every way you act a piece of the puzzle
Я нашел в каждом твоем поступке кусочек головоломки,
You've been trying hard enough to hide
Которую ты так старалась спрятать.
Fake an easy smile
Фальшивая легкая улыбка -
The missing piece of the puzzle
Недостающий кусочек головоломки.
That's the fucking end of us
Это чертов конец нам.
I won't sell my soul to the devil
Я не продам свою душу дьяволу,
You sold your heart at an easy rate
Ты продала свое сердце по дешевке.
I cause a little damage
Я причиняю небольшой ущерб,
I tempt my fear & fate
Я искушаю свой страх и судьбу.
So give me a good reason
Так что дай мне вескую причину,
If it's not pleasing
Если тебе не нравится.
Give me two of them
Дай мне две из них,
Help me in believing
Помоги мне поверить,
The shit I'm feeling
Что то, что я чувствую,
Won't get too heavy
Не станет слишком тяжелым,
When I draw a line
Когда я проведу черту,
You'll never cross anymore or even find
Которую ты никогда больше не пересечешь и даже не найдешь.
I was forced to stop
Я был вынужден остановиться,
To think & to revive
Подумать и ожить.
Shit get's easier
Всё становится легче
Without you in mind
Без тебя в голове.
(Yeah)
(Да)
I've found in every way you act a piece of the puzzle
Я нашел в каждом твоем поступке кусочек головоломки,
You've been trying hard enough to hide
Которую ты так старалась спрятать.
Fake an easy smile
Фальшивая легкая улыбка -
The missing piece of the puzzle
Недостающий кусочек головоломки.
That's the fucking end of us
Это чертов конец нам.
Now shit's getting heavy
Теперь все становится серьезно,
Cause I drew a line
Потому что я провел черту,
You never cross anymore or even find
Которую ты никогда больше не пересечешь и даже не найдешь.
I was forced to stop
Я был вынужден остановиться,
To think & to revive
Подумать и ожить.
Shit gets easier
Всё становится легче
Without you in mind
Без тебя в голове.
I've found in every way you act a piece of the puzzle
Я нашел в каждом твоем поступке кусочек головоломки,
You've been trying hard enough to hide
Которую ты так старалась спрятать.
Fake an easy smile
Фальшивая легкая улыбка -
The missing piece of the puzzle
Недостающий кусочек головоломки.
That's the fucking end of us
Это чертов конец нам.





Авторы: Marcus Schwarzbach, Mario Radetzky, Marius Bornmann, Moritz Hammrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.