Текст и перевод песни Blackout Problems - ROME - LIVE - SINGLE EDIT

ROME - LIVE - SINGLE EDIT

We first met at the airport
If you think that's a sign
I gotta tell you that you're wrong
'Cause it went all downhill from there
To the here and now

Her flight got canceled
So was mine
At least that's what I told her
Have you ever stayed at home
For a while

She said, "I'd rob a fucking bank with you
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now"
She said, "I'd rob a fucking bank with you
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now"

We trashed the hotel room
She wrote "Kill 'em all"
With lipstick on the window
And it went all downhill from there
To the here and now

I passed out on her floor
Oh, when I woke up she's gone
I paid for the hotel room
She's always been two steps ahead
I didn't mind

I said, "I'd rob a fucking bank with you"
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now"
I said, "I'd rob a fucking bank with you
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now"

Ohh
You gotta do what you gotta do
Do it, do it
Do it, do it
You gotta do what you gotta do
Do it, do it
Come on and do it

My final "No" is a "Yes"
My final "No" is a "Yes"
I won't protest
Won't protest
You gotta do what you gotta do
Do it, do it
Do it, do it
Do it, do it

I'd rob a fucking bank with you
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now
She said, "I'd rob a fucking bank with you
We pay for the tickets and burn the rest
It's you and me against them all
For now"

You gotta do what you gotta do
Do it, do it
Do it, do it
You gotta do what you gotta do
Do it, do it
Come on and do it

Thanks for listening, thanks for watching
We miss you and see you soon

РИМ - КОНЦЕРТНАЯ ЗАПИСЬ - СИНГЛОВАЯ ВЕРСИЯ

Мы впервые встретились в аэропорту
Если ты думаешь, что это знак,
Я должен сказать тебе, что ты ошибаешься,
Потому что с того момента всё покатилось под откос
До настоящего момента

Твой рейс отменили
Как и мой
По крайней мере, так я тебе сказал
Ты когда-нибудь оставалась дома
На какое-то время?

Ты сказала: "Я бы ограбила с тобой чёртов банк
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что"
Ты сказала: "Я бы ограбила с тобой чёртов банк
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что"

Мы разгромили гостиничный номер
Ты написала "Убей их всех"
Помадой на окне
И с того момента всё покатилось под откос
До настоящего момента

Я отключился у тебя на полу
О, когда я проснулся, тебя уже не было
Я заплатил за номер в гостинице
Ты всегда была на два шага впереди
Я не возражал

Я сказал: "Я бы ограбил с тобой чёртов банк"
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что"
Я сказал: "Я бы ограбил с тобой чёртов банк"
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что"

Ох
Ты должна делать то, что должна
Сделай это, сделай это
Сделай это, сделай это
Ты должна делать то, что должна
Сделай это, сделай это
Давай, сделай это

Моё последнее "Нет" - это "Да"
Моё последнее "Нет" - это "Да"
Я не буду протестовать
Не буду протестовать
Ты должна делать то, что должна
Сделай это, сделай это
Сделай это, сделай это
Сделай это, сделай это

Я бы ограбил с тобой чёртов банк
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что
Ты сказала: "Я бы ограбила с тобой чёртов банк
Мы заплатим за билеты и сожжём всё остальное
Только ты и я против всех них
Пока что"

Ты должна делать то, что должна
Сделай это, сделай это
Сделай это, сделай это
Ты должна делать то, что должна
Сделай это, сделай это
Давай, сделай это

Спасибо за прослушивание, спасибо за просмотр
Мы скучаем по тебе и скоро увидимся