SEVEN - Blackout Problems перевод на немецкий

SEVEN

Seven million hours ago, I set my house on fire
'Cause I wanted to know if it's true what I've been told
Stuck to the things I own is the past I wanted to outgrow
Until seven lonely seconds ago
I got that
Just wild kids and lunatics would fail for anything like this
Guess I haven't changed a bit

I would let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forеver
Let it go

Sevеn weeks on the road taught me more than I wanted to know
I needed closure after all
And you glued my broken bones with devotion I have never ever known
I've learned from your favorite poem that
We're just wild kids and lunatics
Seeking comfort in each others beats
While finding madness in the streets

I would let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forеver
Let it go

I would let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go

I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go, I want to see what we can be
If we get ourselves together
For a second or forever
Let it go

SIEBEN

Vor sieben Millionen Stunden habe ich mein Haus angezündet,
Weil ich wissen wollte, ob es wahr ist, was man mir erzählt hat.
An den Dingen, die ich besitze, hängt die Vergangenheit, die ich hinter mir lassen wollte,
Bis vor sieben einsamen Sekunden.
Mir wurde klar,
Dass nur wilde Kinder und Verrückte so etwas tun würden.
Ich schätze, ich habe mich kein bisschen verändert.

Ich würde loslassen, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass los, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass es los.

Sieben Wochen auf Tour haben mich mehr gelehrt, als ich wissen wollte.
Ich brauchte einen Abschluss, trotz allem.
Und du hast meine gebrochenen Knochen mit einer Hingabe geklebt, die ich nie zuvor gekannt habe.
Ich habe aus deinem Lieblingsgedicht gelernt, dass
Wir nur wilde Kinder und Verrückte sind,
Die Trost in den Beats des anderen suchen,
Während wir den Wahnsinn auf den Straßen finden.

Ich würde loslassen, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass los, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass es los.

Ich würde loslassen, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass los, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass es los.

Ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass los, ich will sehen, was wir sein können,
Wenn wir uns zusammenreißen,
Für eine Sekunde oder für immer.
Lass es los.