Текст и перевод песни BLACKPINK - Typa Girl

Typa Girl

Typa girl that'll make you wanna dream
Typa girl that came straight off of the screen (screen)
Typa girl you wanna ice up, make me freeze
Typa girl you wanna wife up, sign the pre

I bring money to the table, not your dinner
Both my body and my bank account, good figure
Thinking 'bout me, but there's nothing to consider
If I let you in my circle, you a winner

Didn't know that you were cold 'til you felt my fire
Heaven's gate just opened up, hearing choirs
If you saying something else, you a liar

'Cause I'm that girl that drive you crazy, but you can't leave me alone
Got you thinking maybe I went supernatural
Put you under spells or look into a crystal ball
I'm not like these other girls at all
I'm the typa girl that make you forget that you got a type
Type that make you love me when the only thing you done is like
I'm that typa girl, I'm that typa girl
I'm that typa girl, I'm that typa girl

Like du-du-dun, du-lu-lu-lun
Like du-du-dun, du-lu-lu-lun (uh)

I'm the type of girl, that everybody type
Double tap, tap, tap, what everybody like
You can check my stats, got everybody's eye
And I run them laps round everybody's mind
All of these girls on some uppercase shit
That mean they all cap
Being the best at whatever I do
That's sounding on brand

Typa girl that you wish for when you blow that candle out
Typa girl that you wanna take back to your mama house
Typa girl that don't ask for what she wants, she's takin' out
Typa girl who got bag in same quality as Chanel

Now you know that you were cold 'cause you felt my fire
Heaven's gate just opened up, hearing choirs
If you saying something else, you a liar

'Cause I'm that girl that drive you crazy, but you can't leave me alone
Got you thinking maybe I went supernatural
Put you under spells or look into a crystal ball
I'm not like these other girls at all
I'm the type of girl that make you forget that you got a type
Type that make you love me when the only thing you done is like
I'm that typa girl, I'm that typa girl
I'm that typa girl, I'm that typa girl

Like du-du-dun, du-lu-lu-lun
Like du-du-dun, du-lu-lu-lun

Та самая девушка

Та самая девушка, что заставит тебя мечтать
Та самая девушка, что сошла с экрана (с экрана)
Та самая девушка, которую ты хочешь осыпать льдом, заморозить
Та самая девушка, на которой ты хочешь жениться, подписать брачный договор

Я приношу деньги к столу, а не твой ужин
И мое тело, и мой банковский счет – отличная фигура
Думаешь обо мне, но тут не о чем думать
Если я впущу тебя в свой круг, ты победитель

Ты не знал, что тебе было холодно, пока не почувствовал мой огонь
Врата рая только что открылись, слышу хоры
Если ты говоришь что-то другое, ты лжец

Потому что я та самая девушка, которая сводит тебя с ума, но ты не можешь оставить меня в покое
Ты думаешь, может быть, я стала сверхъестественной
Наложила на тебя заклинание или заглянула в хрустальный шар
Я не такая, как все остальные
Я та самая девушка, которая заставляет тебя забыть, что у тебя есть типаж
Типаж, который заставляет тебя любить меня, хотя ты только лишь влюблен
Я та самая девушка, я та самая девушка
Я та самая девушка, я та самая девушка

Как ду-ду-дун, ду-лу-лу-лун
Как ду-ду-дун, ду-лу-лу-лун (а)

Я та самая девушка, чей типаж все ищут
Двойной тап, тап, тап, то, что всем нравится
Можешь проверить мою статистику, на меня все смотрят
И я бегу кругами в голове у каждого
Все эти девчонки занимаются какой-то ерундой
Это значит, что они все врут
Быть лучшей во всем, что я делаю
Звучит как мой бренд

Та самая девушка, которую ты загадываешь, задувая свечи на торте
Та самая девушка, которую ты хочешь привести домой к маме
Та самая девушка, которая не просит то, что хочет, она это получает
Та самая девушка, чьи сумки такого же качества, как Chanel

Теперь ты знаешь, что тебе было холодно, потому что ты почувствовал мой огонь
Врата рая только что открылись, слышу хоры
Если ты говоришь что-то другое, ты лжец

Потому что я та самая девушка, которая сводит тебя с ума, но ты не можешь оставить меня в покое
Ты думаешь, может быть, я стала сверхъестественной
Наложила на тебя заклинание или заглянула в хрустальный шар
Я не такая, как все остальные
Я та самая девушка, которая заставляет тебя забыть, что у тебя есть типаж
Типаж, который заставляет тебя любить меня, хотя ты только лишь влюблен
Я та самая девушка, я та самая девушка
Я та самая девушка, я та самая девушка

Как ду-ду-дун, ду-лу-лу-лун
Как ду-ду-дун, ду-лу-лу-лун