Blackstreet - Brown Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blackstreet - Brown Eyes




Ooh, wow, brown eyes
Ух ты, карие глаза
I was chilling on the club one day, yeah
Однажды я прохлаждался в клубе, да
I' seen this girl walking my way she was my
Я видел эту девушку идущую моей дорогой она была моей
She was my fantasy lady, five, five with pretty brown eyes
Она была моей фантазией леди, пять, пять с красивыми карими глазами.
Bad girl hypnotize me when she [unverified] at me and smiled
Плохая девочка гипнотизирует меня, когда она [непроверенная] смотрит на меня и улыбается
And I can't get her out of my mind, no
И я не могу выбросить ее из головы, нет.
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Мне так стыдно, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Поэтому я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
Next day I was walking on the FL
На следующий день я шел по улице.
Could this wanna see her pass me by
Неужели я хочу увидеть как она проходит мимо меня
Not this time I gotta make her mine
Не в этот раз, я должен сделать ее своей.
I hang on you in the middle of the streets
Я цепляюсь за тебя посреди улицы.
To find out how you played trickz on me, yeah girl
Чтобы узнать, как ты играла со мной в трикз, да, девочка
Got me tripping and I can't stop thinking about her brown eyes
Я спотыкаюсь и не могу перестать думать о ее карих глазах.
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling you a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Я говорю вам такой позор, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Поэтому я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
I think about her everyday, faded things of whachu say, by ever
Я думаю о ней каждый день, о поблекших вещах того, что я говорю, о вечности.
(See her again)
(Снова увидеть ее)
See I never feel like this before is a love that I can ignore
Видишь ли я никогда раньше не испытывал таких чувств это любовь которую я могу игнорировать
She got me feeling some kind of way and I don't even know her name
Она вызвала у меня какое-то чувство, а я даже не знаю ее имени.
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream, am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Мне так стыдно, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Поэтому я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
Can't forget her brown eyes, everytime I, oh, I think about you
Не могу забыть ее карие глаза, каждый раз, когда я, о, я думаю о тебе, ты
I don't need you, no I don't need you, no honey
Мне не нужна, Нет, ты мне не нужна, Нет, милая.
Such a shame, catch her name, Miss. Brown Eyes, yeah
Какой позор, услышь ее имя, Мисс, карие глаза, да
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream, am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Мне так стыдно, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Так что я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream, am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Мне так стыдно, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Так что я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
Everytime I close my eyes I think about her brown eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю о ее карих глазах.
And even when I had day dream, am picturing her with me
И даже когда я видел дневной сон, я представлял ее рядом с собой.
Am telling a such a shame 'cause I didn't even catch her name
Мне так стыдно, потому что я даже не расслышал ее имени.
So I just call her Miss. Brown Eyes, Miss. Brown Eyes
Так что я просто зову ее Мисс ... карие глаза, Мисс ... карие глаза.
...
...





Авторы: Teddy Riley, Edward Theodore Riley, Brian Reeves, Philip Lees


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.