Blackstreet - Take Me There - Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blackstreet - Take Me There - Remix




Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there, Let's go there
Отвези меня туда, пойдем туда.
Take me to that great place with wonders and wishes
Отведи меня в то великое место с чудесами и желаниями.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there. Let's go there
Отвези меня туда.
Just take me to that great place with wonders and wishes
Просто забери меня в то прекрасное место, где есть чудеса и желания.
Sittin here thinkin bout yesterday
Сижу тут и думаю о вчерашнем дне
About what we did and how we used to play
О том, что мы делали и как мы играли.
Just the thought of you bring a smile upon my face
Одна мысль о тебе вызывает улыбку на моем лице.
That's how it makes me feel to see you everyday
Вот что я чувствую, видя тебя каждый день.
Where we go, nobody knows
Куда мы идем, никто не знает.
And what we do, is between me and you
И то, что мы делаем, - это между мной и тобой.
So c'mon and take my hand, to that special place
Так что давай, возьми меня за руку и отведи в это особенное место.
Where smiles come to life, and dreams come true
Где улыбки оживают, а Мечты сбываются.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there, Let's go there
Отвези меня туда, пойдем туда.
Take me to that great place with wonders and wishes
Отведи меня в то великое место с чудесами и желаниями.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there. Let's go there
Отвези меня туда.
Just take me to that great place with wonders and wishes
Просто забери меня в то прекрасное место, где есть чудеса и желания.
Let's make a wish
Давай загадаем желание.
Close your eyes and count to five
Закрой глаза и сосчитай до пяти.
Cuz you know that everything will be alright
Потому что ты знаешь, что все будет хорошо.
See the magic in your eyes
Вижу магию в твоих глазах.
Cuz the love you know
Потому что любовь ты знаешь
To bring your dreams to life
Воплотить свои мечты в жизнь
Where we go, Nobody knows
Куда мы идем, никто не знает.
And what we do, is between me and you
И то, что мы делаем, - это между мной и тобой.
So c'mon and take my hand, to that special place
Так что давай, возьми меня за руку и отведи в это особенное место.
I don't ever want this dream to go away
Я никогда не хочу, чтобы этот сон исчез.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there, Let's go there
Отвези меня туда, пойдем туда.
Take me to that great place with wonders and wishes
Отведи меня в то великое место с чудесами и желаниями.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there. Let's go there
Отвези меня туда.
Just take me to that great place with wonders and wishes
Просто забери меня в то прекрасное место, где есть чудеса и желания.
Now Lil is the one with all the exposure
Теперь Лил единственная, у кого есть все возможности.
Phil is the one who drop in the stroller
Фил-это тот, кто упал в коляску.
Tommy got the whole world on his shoulders
У Томми на плечах целый мир.
And Phil cries to sleep,
И Фил плачет, засыпая.
Til' his eyes get bleak
Пока его глаза не потускнеют.
I'm identical to Chucky, Chucky to petro
Я идентичен Чаки, Чаки-Петро.
Chucky get scared, Chucky says "Let's Go."
Чаки пугается, Чаки говорит: "Поехали".
If I was a rugrat, it would've been so real
Если бы я был ругратом, это было бы так реально.
Me and my twin would've been just like Phil and Lil
Я и мой близнец были бы точь в точь как Фил и Лил
Got one wish, Blink grant you one trip
У меня есть одно желание, моргни, даруй тебе одну поездку.
Where we going, it's an adventure, who you wanna come with
Куда мы идем, это приключение, с кем ты хочешь пойти
See you my little brother that I'll come get
Увидимся, мой маленький брат, за которым я приду.
Run with, But it gotta be done quick
Беги, но это должно быть сделано быстро.
See Chucky is scared and Tommy is sad
Видишь, Чаки напуган, а Томми грустит.
And Phil and Lil misses their mom and dad
А Фил и Лил скучают по маме и папе.
So take the time of day
Так что не торопись.
And we'll find the place
И мы найдем это место.
And I guarantee that we will all get home safe
И я гарантирую, что мы все доберемся домой целыми и невредимыми.
Just Take me there!
Просто забери меня туда!
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there, Let's go there
Отведи меня туда, пойдем туда.
Take me to that great place with wonders and wishes
Отведи меня в то великое место с чудесами и желаниями.
Take me there, I wanna go there
Забери меня туда, я хочу туда пойти.
Take me there. Let's go there
Отвези меня туда.
Just take me to that great place with wonders and wishes
Просто забери меня в это прекрасное место с чудесами и желаниями.





Авторы: Betha Mason, Riley Edward Theodore, Gordy Berry, Mizell Alphonso J, Perren Frederick J, Richards Deke, Savage Tamara, Mothersbaugh Mark Allen, Foster Michael S, Nelson Madeline


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.