Blackway - Let Me Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blackway - Let Me Out




Let Me Out
Laisse-moi sortir
I was weak (aaarh aarh)
J'étais faible (aaarh aarh)
Demons love my body in the street (aaarh aarh)
Les démons aiment mon corps dans la rue (aaarh aarh)
Walking way and talk to she was sweet
Marcher et te parler était si doux
Angels came down to me in my sleep
Les anges sont descendus vers moi dans mon sommeil
Just to let me off the leash
Juste pour me libérer
Free the beast, let me out
Libérer la bête, laisse-moi sortir
Took some henny shot it got me hard
J'ai pris du Henny, ça m'a chauffé
When I look at you I see your half
Quand je te regarde, je ne vois que ta moitié
Well low Bray get you dark
Eh bien, petite, Bray t'obscurcit
Free the beast, let me out
Libérer la bête, laisse-moi sortir
Yeah, yeah!!
Ouais, ouais!!
I made the big hommies my sons and now they don′t wanna to endorse me
J'ai fait des grands bonnets mes fils et maintenant ils ne veulent plus me soutenir
I guess I got too much troubles in and under the copsy
Je suppose que j'ai eu trop de problèmes dans et sous le feuillage
My enemies think my absence means a loss,
Mes ennemis pensent que mon absence est une perte,
Please, if I run away and then I was looking for a woman I had who speak fossy
S'il te plaît, si je m'enfuis et que je cherchais une femme qui parle avec un accent du sud
But if you let them talk about the dirts I have been duckin' from us
Mais si tu les laisses parler de la crasse que j'ai cachée
Love, I′ve been keeping to myself like one and enough
Mon amour, je l'ai gardé pour moi comme si un seul suffisait
Ima also comfortable for after two-two nigga one and enough
Je suis aussi à l'aise après deux-deux négro un et ça suffit
I've been knockdown on the field
J'ai été mis à terre sur le terrain
Nigga they say no two and a touch, ditch
Négro, ils disent pas deux et une touche, abandonne
Fuck my whole person no time for that
J'emmerde toute ma personne, pas le temps pour ça
My first person was a man your main
Ma première personne était un homme, ton homme
But look at my second pic boy I was for this, it got me feelin' like diamond ring
Mais regarde ma deuxième photo, j'étais fait pour ça, ça me donne l'impression d'être une bague en diamant
Used to be stuck in a box of aggression
J'étais coincé dans une boîte d'agression
Mistake and mistake and dem stop me from stress
Erreur sur erreur et ça m'empêche de stresser
Got ma heart broken so much I just wanted to put some repos to watch all my exes
J'ai eu le cœur brisé tellement de fois que je voulais juste mettre des caméras pour surveiller tous mes ex
Now I′m back in my shit
Maintenant je suis de retour dans mon truc
Got a black, I was down
J'ai une noire, j'étais à terre
I feel trap even Kanye told me I was wack
Je me sens piégé, même Kanye m'a dit que j'étais nul
Imagine you idol not being impressed
Imagine ton idole qui n'est pas impressionnée
Took out that lump off my chest
J'ai enlevé ce poids de ma poitrine
Lost my deal went back in the field
J'ai perdu mon contrat, je suis retourné sur le terrain
Found my soul and got it back
J'ai retrouvé mon âme et je l'ai récupérée
I was weak (aaarh aarh)
J'étais faible (aaarh aarh)
Demons love my body in the street (aaarh aarh)
Les démons aiment mon corps dans la rue (aaarh aarh)
Walking way and talk to she was sweet (aaarh aarh)
Marcher et te parler était si doux (aaarh aarh)
Angels came down to me in my sleep
Les anges sont descendus vers moi dans mon sommeil
Just to let me off the leash
Juste pour me libérer
Free the beast, let me out
Libérer la bête, laisse-moi sortir
Took some henny shot it got me hard
J'ai pris du Henny, ça m'a chauffé
When I look at you I see your half
Quand je te regarde, je ne vois que ta moitié
Well low Bray get you dark
Eh bien, petite, Bray t'obscurcit
Free the beast, let me out (aaarh aarh)
Libérer la bête, laisse-moi sortir (aaarh aarh)
One thing I can′t stand more than back stabbers as whack rappers,
Une chose que je ne supporte pas plus que les traîtres, ce sont les rappeurs nuls,
I ain't got no problem just good vibes and bad habits
Je n'ai pas de problème, juste des bonnes ondes et de mauvaises habitudes
Your girl boss my number from your phone that′s my ratchet
Ta meuf a récupéré mon numéro sur ton téléphone, c'est ma garce
But my girl likes your girl and so
Mais ma meuf aime ta meuf et donc
That's our girl and that′s fantastic
C'est notre meuf et c'est fantastique
Don't let me come draw the line between high fasters and dramatics
Ne me fais pas tracer la ligne entre les jeûneurs et les drames
We be dem kiddies wey dem high school time we no like classes
On était ces gamins qui au lycée n'aimaient pas les cours
But we don for that mathematics
Mais on assure en mathématiques
Rap bars can′t stand it
Les barres de rap ne peuvent pas le supporter
When they ask what we dey do we say professional rap tactics
Quand ils demandent ce qu'on fait, on dit des tactiques de rap professionnelles
Over reaction is my reaction
La réaction excessive est ma réaction
One beef get a hand sandwich
Une embrouille, un sandwich à la main
Beating me is a Slay Queen who never know what a snap chat is
Me battre, c'est comme une Slay Queen qui ne sait pas ce qu'est Snapchat
No cap no cap let me always get the bag like back packers
Sans mentir, laisse-moi toujours récupérer le sac comme les porteurs
Trust me Charlie, you don't want no smoke like asthmatic
Crois-moi Charlie, tu ne veux pas de fumée comme un asthmatique
Black waders, rap savage
Échassiers noirs, rap sauvage
EL that's rap madness
EL c'est la folie du rap
Combine that′s black magic
Combine ça, c'est de la magie noire
You know what the hashtag is
Tu sais ce qu'est le hashtag
All our practices malpractice
Toutes nos pratiques sont de la faute professionnelle
I will round up in the mass snatching
Je vais faire le tour en enlevant en masse
Gone it down with the packing matches
Disparu avec les allumettes
Take a piss in the damn ashes
Pisser dans les cendres
I was weak (aaarh aarh)
J'étais faible (aaarh aarh)
Demons love my body in the street (aaarh aarh)
Les démons aiment mon corps dans la rue (aaarh aarh)
Walking way and talk to she was sweet (aaarh aarh)
Marcher et te parler était si doux (aaarh aarh)
Angels came down to me in my sleep
Les anges sont descendus vers moi dans mon sommeil
Just to let me off the leash
Juste pour me libérer
Free the beast, let me out
Libérer la bête, laisse-moi sortir
Took some henny shot it got me hard
J'ai pris du Henny, ça m'a chauffé
When I look at you I see your half
Quand je te regarde, je ne vois que ta moitié
Well low Bray get you dark
Eh bien, petite, Bray t'obscurcit
Free the beast, let me out (aaarh)
Libérer la bête, laisse-moi sortir (aaarh)
Let me out
Laisse-moi sortir





Авторы: E.l, Yaw Sintim-misa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.