blackwinterwells - Listening 2 Drake - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни blackwinterwells - Listening 2 Drake




Listening 2 Drake
Écouter Drake
Yeah, check it out, check it out, yeah
Ouais, écoute ça, écoute ça, ouais
I got another check, I got another check
J'ai reçu un autre chèque, j'ai reçu un autre chèque
Yeah, nothing left
Ouais, il ne reste plus rien
Listening to Drake and feeling bad about my ex (feeling bad)
J'écoute Drake et je me sens mal à cause de mon ex (je me sens mal)
People acting fake, no one responding to my texts (yeah)
Les gens font semblant, personne ne répond à mes textos (ouais)
All my friends are dead and I just got another check (ohh)
Tous mes amis sont morts et je viens de recevoir un autre chèque (ohh)
But if you left me on read
Mais si tu m'as laissé en vu
Then I guess there's really nothing left (woah)
Alors je suppose qu'il ne reste vraiment plus rien (woah)
Nothing left, nothing left cause you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien parce que tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, yeah, yeah, yeah
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, ouais, ouais, ouais
Wish you didn't act so fucked up (so weird)
J'aurais aimé que tu n'agisses pas de façon aussi merdique (si bizarre)
Smoking out back with a double cup (blaze, blaze)
Fumer dehors avec un double gobelet (on fume, on fume)
Wishing I could take back a good time (take it back)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (revenir en arrière)
'Cause you were out to get me the whole time ('cause you're weak)
Parce que tu étais pour me détruire depuis le début (parce que tu es faible)
And now I know the truth (the truth), was always about you (just you)
Et maintenant je connais la vérité (la vérité), ça a toujours été à propos de toi (juste toi)
You tried to make me lose but I figured it out (tripped me up)
Tu as essayé de me faire perdre mais j'ai compris (tu m'as fait trébucher)
Controlling all my moves but I figured it out (tripped me up)
Tu contrôlais tous mes mouvements mais j'ai compris (tu m'as fait trébucher)
You made me be like you but I figured it out (tripped me up)
Tu m'as fait devenir comme toi mais j'ai compris (tu m'as fait trébucher)
You aren't who I thought you'd be (you're weird)
Tu n'es pas celui que je pensais (tu es bizarre)
Burning bridges all the way down (yeah, it sucks)
Brûler les ponts jusqu'au bout (ouais, c'est nul)
You saw something I could be (snuff)
Tu as vu quelque chose que je pouvais être (éteindre)
And did your best to snuff it out (but you can't)
Et tu as fait de ton mieux pour l'éteindre (mais tu ne peux pas)
But now I know what' sup (yeah, yeah, what's up?)
Mais maintenant je sais ce qu'il se passe (ouais, ouais, qu'est-ce qui se passe ?)
No more giving any fucks (I won't give another fuck)
Je n'en ai plus rien à foutre (je n'en aurai plus rien à foutre)
Don't need you, you fucking suck (yuck)
Je n'ai pas besoin de toi, tu crains (beurk)
Don't need anyone (I don't need you)
Je n'ai besoin de personne (je n'ai pas besoin de toi)
Listening to Drake and feeling bad about my ex (feeling bad)
J'écoute Drake et je me sens mal à cause de mon ex (je me sens mal)
People acting fake, no one responding to my texts (yeah)
Les gens font semblant, personne ne répond à mes textos (ouais)
All my friends are dead and I just got another check (ohh)
Tous mes amis sont morts et je viens de recevoir un autre chèque (ohh)
But if you left me on read
Mais si tu m'as laissé en vu
Then I guess there's really nothing left (woah)
Alors je suppose qu'il ne reste vraiment plus rien (woah)
Nothing left, nothing left cause you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien parce que tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, you left me on read
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, tu m'as laissé en vu
Nothing left, nothing left, yeah, yeah, yeah
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien, ouais, ouais, ouais
I really thought I did
Je pensais vraiment que j'en avais besoin
But I don't need you at all (not a fucking thought)
Mais je n'ai pas du tout besoin de toi (pas une seule pensée)
You were only there to trip me up and watch me fall
Tu n'étais que pour me faire trébucher et me regarder tomber
(I see right through you, girl)
(Je te vois clair dans ton jeu, ma fille)
Blindfolded, I couldn't read the writing on the wall
Les yeux bandés, je ne pouvais pas lire l'écriture sur le mur
(The writing on the wall)
(L'écriture sur le mur)
To you I was nothing, just a damaged ugly doll (damaged ugly doll)
Pour toi, je n'étais rien, juste une poupée laide et abîmée (poupée laide et abîmée)
And I won't forget that but it hurts to watch the time pass
Et je ne l'oublierai pas, mais ça fait mal de voir le temps passer
(Yeah, pass)
(Ouais, passer)
Put my anger on a page cause you won't even write back (write back)
Je mets ma colère sur une page parce que tu ne me répondras même pas (répondre)
Now I don't fucking know you (who the fuck are you?)
Maintenant, je ne te connais plus (qui es-tu ?)
You're a monster and they love you (wack)
Tu es un monstre et ils t'aiment (bizarre)
Listening to Drake and feeling bad about my ex (feeling bad)
J'écoute Drake et je me sens mal à cause de mon ex (je me sens mal)
People acting fake, no one responding to my texts (yeah)
Les gens font semblant, personne ne répond à mes textos (ouais)
All my friends are dead and I just got another check (ohh)
Tous mes amis sont morts et je viens de recevoir un autre chèque (ohh)
But if you left me on read
Mais si tu m'as laissé en vu
Then I guess there's really nothing left (woah)
Alors je suppose qu'il ne reste vraiment plus rien (woah)
You left me on read, yeah
Tu m'as laissé en vu, ouais
You left me on read, yeah
Tu m'as laissé en vu, ouais
You left me on read, yeah
Tu m'as laissé en vu, ouais
You left me on read, yeah
Tu m'as laissé en vu, ouais
You left me on read, yeah, yeah, yeah
Tu m'as laissé en vu, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.