Blade - Esordio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blade - Esordio




Esordio
Debut
La mia vita sembra un film ho Una vita da criminale
My life seems like a movie, I have a criminal's life
Agli infami ci sto attento il Grilletto pronto a sparare
I'm careful with the infamous, the trigger ready to fire
E questi che ci guardano no non Lo sanno fare
And these who watch us, no they can't do it
Voglio una macchina più bella Sempre da guidare
I want a nicer car, always to drive
Voglio andare da Gucci e Comprare senza guardare
I want to go to Gucci and buy without looking
Vorrei quaranta zeri sul conto Nel cellulare
I'd like forty zeros on the account in my cell phone
Vorrei provare a spaccare ma Senza cambiare
I'd like to try to break through but without changing
Vorrei riavere lei e il suo Profumo sui vestiti
I'd like to have you back and your perfume on my clothes
Ma adesso guardami ora che ti Sembro un po' cambiato
But now look at me, now that I seem a little changed
Ora che entro nel locale con un Completo firmato
Now that I enter the club in a designer suit
Mi hai sempre detto di no mi hai Sempre detto non posso
You always told me no, you always told me I can't
Ma ora mi sento bene con tutte Le luci addosso
But now I feel good with all the lights on me
Non puoi scappare dal buio e da Quello che hai passato Dimenticati tutto ma non chi Ce Sempre stato
You can't escape the darkness and what you've been through. Forget everything but not who was always there
Di chi ti ha sempre aiutato
Who always helped you
Di chi ti ha sempre rialzato
Who always picked you up
Di chi ti ha teso una mano
Who lent you a hand
Di chi ti ha sempre insegnato
Who always taught you
Mi ricordo che dormivo sopra al Banco
I remember sleeping on the counter
Pensavo di finirla perché mi Sentivo stanco
I thought about ending it because I felt tired
Voglio un sogno realizzarlo e Non pensare ad altro
I want a dream to realize it and not think about anything else
Vorrei spaccare prendermi tutto Quanto in un lampo
I'd like to break through, take it all in a flash
Mi ricordo che dormivo sopra al Banco
I remember sleeping on the counter
Pensavo di finirla perché mi Sentivo stanco
I thought about ending it because I felt tired
Voglio un sogno realizzarlo e Non pensare ad altro
I want a dream to realize it and not think about anything else
Vorrei spaccare prendermi tutto Quanto in un lampo
I'd like to break through, take it all in a flash
Mi hanno detto è finita posso le Armi per terra
They told me it's over, I can lay down my weapons
Non li ho mai ascoltati ho Continuato questa guerra
I never listened to them, I continued this war
Venti proiettili e serpenti sopra La mia schiena
Twenty bullets and snakes on my back
Ma è quasi mezzanotte fumo con La luna piena
But it's almost midnight, I smoke with the full moon
Penso a momenti di cambiare Tutta la mia vita
I think about moments of changing my whole life
Uscire dalle righe il potere di una Matita
Going outside the lines, the power of a pencil
Non è mai tardi per provare
It's never too late to try
Per smettere di volere
To stop wanting
Non smettere di sorridere lo so Ce la puoi fare
Don't stop smiling, I know you can do it
Questa gente che provoca solo Odio
These people who only provoke hate
Ci guardano dal basso perché Siamo sopra al podio
They look at us from below because we are on the podium
E ora che mi guardano sono il Numero uno
And now that they look at me, I'm number one
Solo perché non ho mai dato Retta a nessuno
Just because I never listened to anyone
Ma ti prego per favore guarda Non ne fare un dramma
But please, please, look, don't make a drama out of it
Ora pulisco lacrime sul viso di Mia mamma
Now I wipe tears off my mom's face
Perdonami se stasera mi vedi Arrabbiato
Forgive me if you see me angry tonight
Brinderemo per tutte le volte che Non abbiamo mangiato
We'll toast to all the times we didn't eat
Mi ricordo che dormivo sopra al Banco
I remember sleeping on the counter
Pensavo di finirla perché mi Sentivo stanco
I thought about ending it because I felt tired
Voglio un sogno realizzarlo e Non pensare ad altro
I want a dream to realize it and not think about anything else
Vorrei spaccare prendermi tutto Quanto in un lampo
I'd like to break through, take it all in a flash
Mi ricordo che dormivo sopra al Banco
I remember sleeping on the counter
Pensavo di finirla perché mi Sentivo stanco
I thought about ending it because I felt tired
Voglio un sogno realizzarlo e Non pensare ad altro
I want a dream to realize it and not think about anything else
Vorrei spaccare prendermi tutto Quanto in un lampo
I'd like to break through, take it all in a flash





Blade - Esordio
Альбом
Esordio
дата релиза
25-09-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.