Bladee feat. Thaiboy Digital - Still in Search of Sunshine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bladee feat. Thaiboy Digital - Still in Search of Sunshine




Still in Search of Sunshine
Toujours à la recherche du soleil
Still in search of sunshine
Toujours à la recherche du soleil
I'm still on the front-line
Je suis toujours en première ligne
Gotta get it one time
Je dois l'avoir une fois
Double-crossin' both sides
Je trahis les deux côtés
I still got my closed eyes
J'ai toujours les yeux fermés
Medicine with crushed ice
Médicaments avec de la glace pilée
AvP, watch out! It's cold out
AvP, attention ! Il fait froid dehors
Sometimes, I can't keep the ghosts out
Parfois, je ne peux pas empêcher les fantômes de sortir
I gotta disinfect, I'm gone in a sec'
Je dois désinfecter, je suis parti dans une seconde
You hit my phone, about some money, we can reconnect
Tu as appelé mon téléphone, à propos d'argent, on peut se reconnecter
I'm with the Drain Gang, bitch, gonna drain your neck
Je suis avec le Drain Gang, salope, je vais te vider le cou
You must've thought that I was playing, but who told you that?
Tu as penser que je jouais, mais qui te l'a dit ?
I take over the city, off a Percocet
Je prends le contrôle de la ville, après un Percocet
I took her heart, she was your girl, it wasn't workin', man
J'ai pris son cœur, c'était ta fille, ça ne marchait pas, mec
What is the fuckin' meaning? Someone, tell me that
Quel est le putain de sens ? Quelqu'un, dis-le moi
I'm Bladerunning in Miami with two hundred racks
Je fais du Bladerunning à Miami avec deux cents billets
I make it, so you meet me, there's a price for that
Je le fais, donc tu me rejoins, il y a un prix pour ça
I'm out in public with my razor and my Jason mask
Je suis en public avec mon rasoir et mon masque de Jason
Got twenty floors beneath me but I'm with the rats
J'ai vingt étages sous moi mais je suis avec les rats
I'm burnin' through the money 'cause I know I'll get it back
Je brûle l'argent parce que je sais que je le récupèrerai
Margiela veil, opiates for sale
Voile Margiela, opiacés en vente
Drugs under my nails, get my money through the mail
De la drogue sous mes ongles, je récupère mon argent par la poste
I wanna know, where do you go?
Je veux savoir, vas-tu ?
Still in search of sunshine, going to the coast
Toujours à la recherche du soleil, en allant sur la côte
Still in search of sunshine
Toujours à la recherche du soleil
I'm still on the front-line (front-line)
Je suis toujours en première ligne (première ligne)
Gotta get it one time
Je dois l'avoir une fois
Double-crossin' both sides (double-crossin' both sides)
Je trahis les deux côtés (je trahis les deux côtés)
I still got my closed eyes (ahh)
J'ai toujours les yeux fermés (ahh)
Medicine with crushed ice (ahh)
Médicaments avec de la glace pilée (ahh)
AvP, watch out! It's cold out
AvP, attention ! Il fait froid dehors
Sometimes, I can't keep the ghosts out
Parfois, je ne peux pas empêcher les fantômes de sortir
Hey Thaiboy, tell 'em what it do
Thaiboy, dis-leur ce que c'est
You think you flexing, boy? Who, boy? Who?
Tu penses être en train de te la péter, petit ? Qui, petit ? Qui ?
Richer than Bill Gates, came out of Shield Gang
Plus riche que Bill Gates, sorti du Shield Gang
Thaiboy Goon, pull up from the east like a real champ
Thaiboy Goon, arrive de l'est comme un vrai champion
AvP, shawty, you know we don't like to dance
AvP, ma belle, tu sais que nous n'aimons pas danser
Got a story in this foreign land (foreign land)
J'ai une histoire dans ce pays étranger (pays étranger)
Nobody understand, they can't fuck with that
Personne ne comprend, ils ne peuvent pas se mêler de ça
Shield Gang, you can fuck with that
Shield Gang, tu peux te mêler de ça
Had a heart attack, but I came back
J'ai fait une crise cardiaque, mais je suis revenu
She can't do me like that while I'm smoking on this pack
Elle ne peut pas me faire ça alors que je fume ce paquet
Woke up in a bank and I'm higher than my rank
Je me suis réveillé dans une banque et je suis plus haut que mon rang
Flexin' like a tank, GTB, Shield Gang
Flexin' comme un char, GTB, Shield Gang





Авторы: Benjamin Reichwald, Ludwig Rosenberg, Thanapat Bunleang

Bladee feat. Thaiboy Digital - AvP
Альбом
AvP
дата релиза
09-12-2016


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.