Bladee - Close - перевод текста песни на французский

Close - Bladeeперевод на французский




Close
Proche
All this old money really make me feel old
Tout cet argent vieux me fait me sentir vieux
Mark the tracks when I go, remember me when I go
Marquer les traces quand je pars, souviens-toi de moi quand je pars
What′s the facts when you talk and you don't know?
Quels sont les faits quand tu parles et que tu ne sais pas ?
Make it red in the snow, in the trees like a crow
Fais-le rouge dans la neige, dans les arbres comme un corbeau
With my brats buying clothes, we gross
Avec mes gamins qui achètent des vêtements, on est gros
Black bag with the trash pack, weighing like a stone
Sac noir avec le sac à ordures, pesant comme une pierre
I told Thaiboy send the cash to me through the post
J'ai dit à Thaiboy d'envoyer l'argent à la poste
I need Nino send the stack to me through the post
J'ai besoin que Nino m'envoie la pile à la poste
I′ve been staying in my head tripping, nobody knows
J'ai été dans ma tête en train de déconner, personne ne le sait
I've been moving 10 feet back when you're coming close
Je recule de 10 pieds quand tu t'approches
I′ve been staying in the Red Light, red like a rose
J'ai été dans le Red Light, rouge comme une rose
All this time I got your hopes up, you′ve been talking to a ghost
Tout ce temps, j'ai fait monter tes espoirs, tu as parlé à un fantôme
Forever is a long time, I wasn't even close
Pour toujours, c'est long, je n'étais même pas proche
Hide my wounds like I′m a pro, now it won't even show
Je cache mes blessures comme un pro, maintenant ça ne se voit même plus
You′ve been saving up for months, I'ma blow it on clothes
Tu économises depuis des mois, je vais tout claquer en fringues
Keep guessing about my next move, you′re not even close
Continue à deviner ma prochaine move, tu n'es même pas proche
That wasn't even close
Ce n'était même pas proche
I don't wanna get in your way but you get in my way
Je ne veux pas te gêner mais tu me gênes
′Cause you′re everything when I'm seeing you
Parce que tu es tout quand je te vois
I don′t wanna ruin your day, I just want it to be okay
Je ne veux pas te gâcher la journée, je veux juste que ça aille bien
Because I'm more than okay when I be with you
Parce que je suis plus qu'okay quand je suis avec toi
I don′t wanna tell me your name 'cause it fucks with my brain
Je ne veux pas me dire ton nom parce que ça me fout la tête à l'envers
Even when I sleep, dreams I be seeing you
Même quand je dors, dans mes rêves, je te vois
I don′t wanna tell you nothing 'cause you know everything
Je ne veux rien te dire parce que tu sais tout
And you see everything when it's me and you
Et tu vois tout quand c'est moi et toi
Send german shepherds after you, burning sage like a ritual
J'envoie des bergers allemands après toi, brûlant de la sauge comme un rituel
It′s dark, I lost my visual, double cross fuck your schedule
Il fait noir, j'ai perdu mon visuel, double croix, fous ton emploi du temps
Eat the night like an edible, 20 years, I′m ahead of you
Mange la nuit comme un comestible, 20 ans, je suis en avance sur toi
Go to sleep boy, I'm bedding you, cut you off, I′m beheading you
Va dormir, mon garçon, je te couche, je te coupe, je te décapite
You're dead, man, so I′m deading you
Tu es mort, mec, donc je te tue
You're just here because I′m letting you
Tu es juste parce que je te le permets
Drain Boys VIP, let them through, coming back like a carousel
Drain Boys VIP, laisse-les entrer, revient comme un carrousel
Drain Gang it's bad, it's terrible, I′m breathing in the aerosol
Drain Gang c'est mauvais, c'est terrible, j'inspire l'aérosol
Power up like I′m Dragonball, I'm still here, it′s a miracle
Puissance comme si j'étais Dragonball, je suis toujours là, c'est un miracle
I don't wanna get in your way but you get in my way
Je ne veux pas te gêner mais tu me gênes
′Cause you're everything when I′m seeing you
Parce que tu es tout quand je te vois
I don't wanna ruin your day, I just wanna know your okay
Je ne veux pas te gâcher la journée, je veux juste savoir que tu vas bien
Because I'm more than okay when I be with you
Parce que je suis plus qu'okay quand je suis avec toi
I don′t wanna tell me your name ′cause it fucks with my brain
Je ne veux pas me dire ton nom parce que ça me fout la tête à l'envers
Even when I sleep, dreams I be seeing you
Même quand je dors, dans mes rêves, je te vois
I don't wanna tell you nothing ′cause you know everything
Je ne veux rien te dire parce que tu sais tout
And you see everything when it's me and you
Et tu vois tout quand c'est moi et toi
Dreams, I be seeing you
Rêves, je te vois
Dreams, I be seeing you
Rêves, je te vois
Dreams, I be seeing you
Rêves, je te vois





Авторы: Benjamin Reichwald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.