Текст и перевод песни Bladee - Hotel Breakfast
Hotel Breakfast
Petit déjeuner à l'hôtel
Walk
on
promised
roads
(ha),
I
can′t
take
a
joke
(haha)
Je
marche
sur
des
routes
promises
(ha),
je
ne
peux
pas
prendre
une
blague
(haha)
Have
you
ever
seen
a
ghost?
(Ghost)
As-tu
déjà
vu
un
fantôme
? (Fantôme)
Pop
out,
pop
out
like
a
toast
Sors,
sors
comme
un
toast
You
woke
up
late,
the
breakfast's
closed
Tu
t'es
réveillé
en
retard,
le
petit
déjeuner
est
fermé
You
know
I
don′t
brag
(brag)
but
I'm
'bout
to
boast
(ha,
blade)
Tu
sais
que
je
ne
me
vante
pas
(je
me
vante)
mais
je
vais
me
vanter
(ha,
blade)
Fabrics
on
my
body
(yeah),
it′s
designer
probably
Des
tissus
sur
mon
corps
(oui),
c'est
probablement
du
designer
Can′t
you
see
I'm
litty?
Rollin′
like
a
trolley
(trolley)
Ne
vois-tu
pas
que
je
suis
excité
? Je
roule
comme
un
chariot
(chariot)
Won't
come
to
your
party
(party)
Je
ne
viendrai
pas
à
ta
fête
(fête)
′Cause
your
friends
are
boring
(boring)
Parce
que
tes
amis
sont
ennuyeux
(ennuyeux)
I'll
be
in
the
city
(city),
walking
′round
like
a
tourist
(tourist)
Je
serai
en
ville
(ville),
je
me
promènerai
comme
un
touriste
(touriste)
When
you
look
at
me
and
hate
on
me,
I'm
a
mirror
(mirror)
Quand
tu
me
regardes
et
que
tu
me
hais,
je
suis
un
miroir
(miroir)
If
you
look
at
me
and
don't
like
me
what
does
that
say
about
you?
Si
tu
me
regardes
et
que
tu
ne
m'aimes
pas,
qu'est-ce
que
cela
dit
de
toi
?
I
am
King
Nothing,
I
am
nothing
Je
suis
le
Roi
Rien,
je
ne
suis
rien
Take
a
bunch
of
empty
words
and
make
them
mean
something
Prends
un
tas
de
mots
vides
et
fais-les
signifier
quelque
chose
I′ve
been
getting
no
gifts
for
a
while,
it′s
Christmas
coming
Je
ne
reçois
pas
de
cadeaux
depuis
un
moment,
c'est
Noël
qui
arrive
I'm
a
good
boy
on
the
track,
no
cussing
(don′t
you
cuss)
Je
suis
un
bon
garçon
sur
la
piste,
pas
de
jurons
(ne
jure
pas)
Please
do
not
give
me
any
more
flak,
I
am
struggling
S'il
te
plaît,
ne
me
donne
plus
de
critiques,
je
suis
en
difficulté
I'm
about
to
start
crying
in
my
bed
Je
vais
commencer
à
pleurer
dans
mon
lit
Evil
Words
spin
around
my
head
(ha)
Les
mots
maléfiques
tournent
autour
de
ma
tête
(ha)
I′m
going
Trash
Star
crazy
(ha)
Je
deviens
fou
de
Trash
Star
(ha)
I'm
Bladee,
she
call
me
Blade-y
(ha)
Je
suis
Bladee,
elle
m'appelle
Blade-y
(ha)
Angel
or
demon
maybe
(ha)
Ange
ou
démon
peut-être
(ha)
I′m
trying
do
what
I
can
(ha)
J'essaie
de
faire
ce
que
je
peux
(ha)
Can
you
please
comprehend
me?
Peux-tu
s'il
te
plaît
me
comprendre
?
Why
can't
you
understand?
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
?
I'll
shine
some
glory
on
your
life
(I
don′t
know)
Je
vais
faire
briller
ta
vie
de
gloire
(je
ne
sais
pas)
I
am
not
anyone,
I′m
just
some
air
inside
the
air
Je
ne
suis
personne,
je
ne
suis
que
de
l'air
dans
l'air
A
piece
of
sand
in
all
the
sand,
drop
of
water
in
the
ocean
Un
grain
de
sable
dans
tout
le
sable,
une
goutte
d'eau
dans
l'océan
It
may
not
seem
that
way,
but
I
can
promise
you
it's
that
Cela
ne
peut
pas
paraître
ainsi,
mais
je
peux
te
promettre
que
c'est
ça
Enough
of
that,
I′m
coming
back,
I
jump
right
back
into
the
trash
Assez
de
ça,
je
reviens,
je
saute
directement
dans
les
ordures
Walk
on
promised
roads
(ha),
I
can't
take
a
joke
(haha)
Je
marche
sur
des
routes
promises
(ha),
je
ne
peux
pas
prendre
une
blague
(haha)
Have
you
ever
seen
a
ghost?
(Ghost)
As-tu
déjà
vu
un
fantôme
? (Fantôme)
Pop
out,
pop
out
like
a
toast
Sors,
sors
comme
un
toast
You
woke
up
late,
the
breakfast′s
closed
Tu
t'es
réveillé
en
retard,
le
petit
déjeuner
est
fermé
You
know
I
don't
brag
(brag)
but
I′m
'bout
to
boast
(ha)
Tu
sais
que
je
ne
me
vante
pas
(je
me
vante)
mais
je
vais
me
vanter
(ha)
Fabrics
on
my
body
(yeah),
it's
designer
probably
Des
tissus
sur
mon
corps
(oui),
c'est
probablement
du
designer
Can′t
you
see
I′m
litty?
Rollin'
like
a
trolley
(trolley)
Ne
vois-tu
pas
que
je
suis
excité
? Je
roule
comme
un
chariot
(chariot)
Won′t
come
to
your
party
(party)
Je
ne
viendrai
pas
à
ta
fête
(fête)
'Cause
your
friends
are
boring
(boring)
Parce
que
tes
amis
sont
ennuyeux
(ennuyeux)
I′ll
be
in
the
city
(city),
walking
'round
like
a
tourist
(tourist)
Je
serai
en
ville
(ville),
je
me
promènerai
comme
un
touriste
(touriste)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.