Текст и перевод песни Bladee - RIVER FLOWS IN YOU
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
RIVER FLOWS IN YOU
РЕКА ТЕЧЁТ В ТЕБЕ
(Wake
up,
F1LTHY)
(Проснись,
ГРЯЗНАЯ)
It's
cold
(Cold
Visions)
Здесь
холодно
(Холодные
видения)
I'm
operating
under
panic
and
I'm
trying
to
master
plan
it
Я
действую
в
панике
и
пытаюсь
всё
продумать,
I
lost
everything,
I'm
trying
to
be
glad
I
had
it
Я
потерял
всё,
но
стараюсь
радоваться
тому,
что
это
было.
I'm
not
tryna
be
sad
about
it
Я
не
пытаюсь
грустить
об
этом,
Took
advantage
Пользовался
возможностью.
Shit
been
getting
hard
to
manage
Всё
труднее
стало
управляться,
But
I'ma
be
stuck
in
glory
like
rush
hour
traffic
Но
я
заторчу
в
сиянии,
будто
в
пробке.
Burning
out
rapid
like
matches
Сгораю
быстро,
как
спички,
Each
piece
of
clothing
matches
Каждый
предмет
одежды
подходит,
In
these
places
I
imagined
В
местах,
которые
я
представлял,
In
the
darkness
beyond
sadness
Во
тьме
за
пределами
печали.
In
a
purple
coloured
mansion
В
фиолетовом
особняке,
In
a
ring
we
spin
like
Saturn
В
кольце
мы
вращаемся,
как
Сатурн,
Phantom
tryna
catch
the
dragon
Фантом
пытается
поймать
дракона,
I'm
the
king
of
nothing
matters
Я
король
ничего
не
значащего
In
this
castle
that's
abandoned
(Drain)
В
этом
заброшенном
замке
(Сток).
My
body
rotten,
it's
the
price
of
being
modern
Моё
тело
прогнило,
это
цена
современности,
Who
said
what
'bout
me?
Go
call
'em
Кто
что
обо
мне
сказал?
Позвони
им,
GTB,
we
way
more
awesome
GTB,
мы
намного
круче.
One
day
gone
but
not
forgotten
Однажды
уйду,
но
не
буду
забыт,
One
day
gracefully
departing
Однажды
грациозно
отправлюсь.
One
day
when
I'm
just
a
body
Однажды,
когда
я
буду
просто
телом,
They
will
act
like
we
were
buddies
Они
будут
вести
себя
так,
будто
мы
были
приятелями.
Suffering
more
in
imagination
Страдаю
больше
в
воображении,
Tryna
switch
the
concentration
Пытаюсь
переключить
внимание.
Just
let
go,
be
like
water
(express
what
you
are)
Просто
отпусти,
будь
как
вода
(вырази
то,
что
ты
есть).
I'm
the
most
famous
ex-model
Я
самый
известный
экс-модель,
I'm
the
boy
that
sends
the
bottles
Я
тот
парень,
что
шлёт
бутылки,
I'm
controlling
all
the
markets
Я
контролирую
все
рынки,
I
control
and
I
conquer
Я
контролирую
и
я
побеждаю,
Do
you
think
of
me?
I
wonder
Думаешь
обо
мне?
Интересно.
I'm
the
one,
the
one
hit
wonder
Я
единственный,
одноразовый
хит.
Light
awaits
outside
this
tunnel
Свет
ждёт
за
пределами
этого
туннеля,
Towards
light
through
this
tunnel
К
свету
через
этот
туннель.
River
flows
in
you
(suffering
more
in
imagination)
Река
течёт
в
тебе
(страдаю
больше
в
воображении).
Drain
Gang
CEO
Генеральный
директор
Drain
Gang,
Cold
visions
Холодные
видения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Ortiz, Reichwald Benjamin Thage Dag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.