Blaenavon - A Death in the Family - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaenavon - A Death in the Family




A Death in the Family
Смерть в семье
By this, with a "so long, good night, "
Этим, со словами "прощай, спокойной ночи",
I wish you this, all the things that you're hiding from
Я желаю тебе всего того, от чего ты прячешься.
Hide me in a hole stowed away from nightmares
Спрячь меня в норе, подальше от кошмаров,
They lived here longer than I have
Они жили здесь дольше, чем я.
And I wish you the best, and I wish him the best
И я желаю тебе всего наилучшего, и ему желаю всего наилучшего,
And I wish you the best, but I wish
И я желаю тебе всего наилучшего, но я желаю...
La da do da da da
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
With the world to turn this microphone
С миром повернуть этот микрофон
To the day your heart explodes, or the day you get old
К тому дню, когда твое сердце взорвется, или к тому дню, когда ты состаришься.
In these precious steps to warn this fear,
В этих драгоценных шагах, чтобы предупредить этот страх,
I will carry you till then from beginning through the end
Я понесу тебя до тех пор, от начала до конца.
(I've been walking one way to get back to her)
шел в одну сторону, чтобы вернуться к ней)
I'm only wishing you the best
Я просто желаю тебе всего наилучшего.
I'm only wishing you, I'm only wishing you
Я просто желаю тебе, я просто желаю тебе...
(I've been walking one way to get back to her)
шел в одну сторону, чтобы вернуться к ней)
I'm only wishing you the best
Я просто желаю тебе всего наилучшего.
I'm only wishing you, I'm only wishing you
Я просто желаю тебе, я просто желаю тебе...
When I get to hold and see you,
Когда я смогу обнять и увидеть тебя,
Till then
До тех пор...





Авторы: Ben Gregory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.