Blaenavon - Orthodox Man (Acoustic) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blaenavon - Orthodox Man (Acoustic)




Orthodox Man (Acoustic)
L'homme orthodoxe (Acoustique)
I'll be your orthodox man when you call
Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras
I'll be your slave, your pet
Je serai ton esclave, ton animal de compagnie
Seventh son or just your seventh fool
Septième fils ou juste ton septième fou
To make and strip the beds
Pour faire et défaire les lits
The lining's thin, my temper worse
La doublure est fine, mon tempérament pire
Come near me and I'm sure to burst the bubble
Approche-toi de moi et je suis sûr d'éclater la bulle
You're floating in
Tu flottes dedans
So chew me up and spit me out
Alors mâche-moi et recrache-moi
Spread fear across my upper brow
Rends ma peur visible sur mon front
Never drown, just keeps spinning
Ne te noie jamais, continue à tourner
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
I'll be your orthodox man when you call
Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras
I'll light your cigarettes
J'allumerai tes cigarettes
One excuse is all I need to crawl
Une seule excuse est tout ce dont j'ai besoin pour ramper
Up to your feet, I wept
Jusqu'à tes pieds, j'ai pleuré
To hear you singing in the shower
Pour t'entendre chanter sous la douche
I'll be your mat or I'll towel tower
Je serai ton tapis ou ta serviette de bain
Dry you with my bare hands
Sèche-toi avec mes mains nues
They're soft as polars'
Elles sont douces comme celles des ours polaires
Press so gently on your shoulder
Appuie doucement sur ton épaule
Never bathe, please keep singing
Ne te baigne jamais, continue à chanter
Never bathe, please keep singing
Ne te baigne jamais, continue à chanter
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
I'll be your orthodox man when you call
Je serai ton homme orthodoxe quand tu appelleras
I'll be your slave, your pet
Je serai ton esclave, ton animal de compagnie
Seventh son or just your seventh fool
Septième fils ou juste ton septième fou
At your feet I wept
A tes pieds, j'ai pleuré
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Ooh ah
Ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ah, ooh ah
Ooooh
Ooooh
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
Baby, just call I'll be here waiting late
Bébé, appelle-moi, j'attendrai tard
Baby, just call I'll be here waiting, waiting, waiting
Bébé, appelle-moi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai





Авторы: Harris Kerr Mcmillan, Benjamin Michael Gregory, Francis Noel Wright, Jim Abbiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.