Blaenavon - whatever ü wanna B - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaenavon - whatever ü wanna B




whatever ü wanna B
Кем бы ты ни хотела быть
Is that where we started?
Мы с этого начали?
Half-hearted payin' attention
Вниманье уделяя без души,
Systematically parted
Расстались методично мы,
And my cellphone denying affection
И телефон мой не даёт любви.
It could be easier
Всё могло быть проще,
I'm not alone if the telephone's buzzin'
Я не один, коль телефон жужжит.
Could I be sleazier?
Мог бы быть пошлостью дышать,
Silk gown, red lipped up, a type of destruction
В шёлке, с алыми губами, неся разрушенья вид.
When the sun comes out I'll be singin'
Когда взойдёт солнце, я запою,
Playin' the fool and definitely winnin'
Валяю дурака и точно победю,
When the sun comes out I'll be dancin'
Когда взойдёт солнце, я запляшу,
Hot toe'd, eagle eye in a room full of women
Горячая пятка, орлиный взгляд в комнате, полной женщин.
So son, don't become me when anniversaries call
Так что, сын, не становись мной, когда годовщины зовут,
You can be whatever you wanna be
Ты можешь быть кем угодно,
Don't become me, the serendepity's fool
Не становись мной, глупцом счастливого случая,
You lead it, no one gonna follow me
Ты веди, никто за мной не пойдёт.
Is that where we're going?
Мы туда идём?
Blues skies, January, and it's snowin'
Синее небо, январь, а идёт снег.
I wouldn't want to be anywhere else my love
Я бы нигде больше не хотел быть, любовь моя,
With you I'm touching a glass full of health
С тобой я касаюсь бокала, полного здоровья.
My arms trapped around the tracks
Мои руки застряли на рельсах,
And Lord how I'm waitin', how I'm waitin'
И, Господи, как я жду, как я жду,
'Cause my arms don't wanna fight back
Ведь мои руки не хотят сопротивляться,
'Cause the spirit you're playin', dissipated
Ведь дух, которым ты играешь, рассеялся.
So son, don't become me when anniversaries call
Так что, сын, не становись мной, когда годовщины зовут,
You can be whatever you wanna be
Ты можешь быть кем угодно,
Don't become me, you're serendepity's fool
Не становись мной, ты глупец счастливого случая,
You lead it, no one gonna follow me
Ты веди, никто за мной не пойдёт.
Don't become me when anniversaries call
Не становись мной, когда годовщины зовут,
You can be whatever you wanna be
Ты можешь быть кем угодно,
Don't become me, you're serendepity's fool
Не становись мной, ты глупец счастливого случая,
You lead it, no one gonna follow me
Ты веди, никто за мной не пойдёт.





Авторы: Benjamin Michael Gregory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.