Текст и перевод песни Blair - Empezar de Cero
Empezar de Cero
Recommencer à zéro
Tomando
esas
pills
como
si
fuesen
remedio
J'avale
ces
pilules
comme
si
c'était
un
remède
Contando
los
días
como
un
preso
Je
compte
les
jours
comme
un
prisonnier
Contando
dinero
aunque
no
me
llene
en
serio
Je
compte
l'argent,
même
si
ça
ne
me
remplit
pas
vraiment
Quiero
ese
hielo
pero
todo
lo
quemo
Je
veux
ce
diamant,
mais
je
brûle
tout
Tomando
esas
pills
(Tomando
esas
pills)
J'avale
ces
pilules
(J'avale
ces
pilules)
Tomando
esas
pills
(Tomando
esas
pills)
J'avale
ces
pilules
(J'avale
ces
pilules)
Tomando
esas
pills
como
si
fuesen
remedio
J'avale
ces
pilules
comme
si
c'était
un
remède
Tomando
la
vida
como
si
fuese
un
juego
Je
prends
la
vie
comme
si
c'était
un
jeu
Luces,
humo
y
entro
al
show
Lumières,
fumée,
je
monte
sur
scène
Tengo
a
to'
el
mundo
saltando,
jodiendo
su
voz
J'ai
tout
le
monde
qui
saute,
qui
hurle
Jodida
estoy
yo
Je
suis
pétrie
Jodiendo
a
los
boss,
les
robo
un
Dior
Je
fous
la
merde
aux
patrons,
je
leur
pique
un
Dior
Llevo
tres
shotguns
pero
en
el
corazón
J'ai
trois
fusils
de
chasse,
mais
au
fond
du
cœur
Le
echo
los
miligramos
en
el
Termidor
Je
mets
les
milligrammes
dans
le
Termidor
Mientras
juro
que
no
me
quiebra
de
nuevo
el
amor
Alors
que
je
jure
que
l'amour
ne
me
brisera
plus
No
de
nuevo,
no
Pas
encore,
non
Brindo
por
vos,
por
ese
millón
que
íbamos
a
ganar
juntos
Je
bois
à
ton
succès,
à
ce
million
que
nous
allions
gagner
ensemble
Baby,
¿qué
pasó
Bébé,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
Ando
con
medicación
(Shout-out
al
Doc)
Je
suis
sous
médication
(Shout-out
au
Doc)
Ando
con
medicación
(Con
las
de
dos)
Je
suis
sous
médication
(Avec
les
deux
doses)
Tu
amor
me
enfermó
(Y
ahora
estoy)
Ton
amour
m'a
rendu
malade
(Et
maintenant
je
suis)
Y
ahora
estoy
(Y
ahora
estoy)
Et
maintenant
je
suis
(Et
maintenant
je
suis)
Tomando
esas
pills
como
si
fuesen
remedio
J'avale
ces
pilules
comme
si
c'était
un
remède
Contando
los
días
como
un
preso
Je
compte
les
jours
comme
un
prisonnier
Contando
dinero
aunque
no
me
llene
en
serio
Je
compte
l'argent,
même
si
ça
ne
me
remplit
pas
vraiment
Quiero
ese
hielo
pero
todo
lo
quemo
Je
veux
ce
diamant,
mais
je
brûle
tout
Tomando
esas
pills
(Tomando
esas
pills)
J'avale
ces
pilules
(J'avale
ces
pilules)
Tomando
esas
pills
(Tomando
esas
pills)
J'avale
ces
pilules
(J'avale
ces
pilules)
Tomando
esas
pills
como
si
fuesen
remedio
J'avale
ces
pilules
comme
si
c'était
un
remède
Tomando
la
vida
como
si
fuese
un
juego
Je
prends
la
vie
comme
si
c'était
un
jeu
Ey,
como
si
fuese
un
juego
(Ey)
Hé,
comme
si
c'était
un
jeu
(Hé)
¿Cuántas
voy?,
no
me
acuerdo
(Ey)
Combien
j'en
ai
pris
?,
je
ne
me
souviens
plus
(Hé)
Ey,
perdí
la
cuenta
de
nuevo
(Ey)
Hé,
j'ai
encore
perdu
le
compte
(Hé)
Voy
a
tener
que
empezar
de
cero
Je
vais
devoir
recommencer
à
zéro
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julieta Ordorica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.