Текст и перевод песни Blair - New Eyes

New Eyes

Whispers all around
Play me off the stage
'Cause I fell
To the bottom
Dried up from the sun
You don't know my face
Anymore

But I know
I'm not alone, not alone, not alone anymore
And I can fall, I can fall, I can fall
And I'll be okay
And now I need you to

Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise I'll give you something to beleive in
You'll see me with new eyes
Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise that you can find another reason
To see me with new eyes

Just outside nowhere
A place that might be fair
Where I found

You alone
Not alone, not alone, not alone anymore
And I can fall, I can fall, I can fall
And I'll be okay
And now I need you to

Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise I'll give you something to beleive in
You'll see me with new eyes
Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise that you can find another reason
To see me with new eyes

Go faking what you can't
Act out on your own
Don't go walking where you will find your way alone
I'm not alone, not alone, not alone anymore

Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise I'll give you something to beleive in
You'll see me with new eyes
Open me up
Take me apart inside
Open my heart
I promise that you can find another reason
To see me with new eyes

Nouveaux yeux

Des murmures partout
Me font quitter la scène
Parce que j'ai chuté
Tout au fond
Séchée par le soleil
Tu ne reconnais plus mon visage
Plus maintenant

Mais je sais
Que je ne suis pas seule, pas seule, pas seule plus maintenant
Et je peux tomber, je peux tomber, je peux tomber
Et je vais bien
Et maintenant j'ai besoin que tu

M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que je te donnerai quelque chose en quoi croire
Tu me verras avec de nouveaux yeux
M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que tu peux trouver une autre raison
Pour me voir avec de nouveaux yeux

Juste à l'extérieur de nulle part
Un endroit qui pourrait être juste
Où j'ai trouvé

Toi seul
Pas seule, pas seule, pas seule plus maintenant
Et je peux tomber, je peux tomber, je peux tomber
Et je vais bien
Et maintenant j'ai besoin que tu

M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que je te donnerai quelque chose en quoi croire
Tu me verras avec de nouveaux yeux
M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que tu peux trouver une autre raison
Pour me voir avec de nouveaux yeux

Fais semblant de ce que tu ne peux pas
Agis par toi-même
Ne va pas te promener là où tu trouveras ton chemin tout seul
Je ne suis pas seule, pas seule, pas seule plus maintenant

M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que je te donnerai quelque chose en quoi croire
Tu me verras avec de nouveaux yeux
M'ouvres
Me démonte à l'intérieur
Ouvre mon cœur
Je te promets que tu peux trouver une autre raison
Pour me voir avec de nouveaux yeux