Blaise B feat. Mr. Leo & Salatiel - Clando - перевод текста песни на французский

Akwandor

Hein... Hein... Hein...

Alpha Beta Records

Hein... Hein... Hein...

She like Money oh, she like money oh ooo

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh ooo

She like Money oh, she like money oh ooo

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh ooo

I give her my heart she trowey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon cœur, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

I give her my heart she trowey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon cœur, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

(Mr Leo)

Sexy Mama! Me love you well I no deny that

Sexy Mama! Je t'aime bien, je ne le nie pas

Why you di lie say your name na Juliana

Pourquoi tu mens en disant que ton nom est Juliana

Na for you I want cut my die die nana nana

C'est pour toi que je veux couper mon die die nana nana

Whenever you call me honey honey

Chaque fois que tu m'appelles chéri chéri

Na because you want tchop my money money

C'est parce que tu veux prendre mon argent

You di claim say na me be Johnny Johnny

Tu prétends que c'est moi Johnny Johnny

But now I realize say na you be Eposi

Mais maintenant je réalise que c'est toi Eposi

Pourquoi tu me fais ça mon bébé, yeh maleh

Je ne veux plus de toi mon cœur est brisé désolé

Na so everywhere you waka pump pump di thing

C'est comme ça que partout où tu marches, tu exhibes tes atouts

I no fi tell if na me be papa for pikin

Je ne peux pas dire si je suis le père de l'enfant

... Pullam dey should leave

... Pullam ils devraient partir

No polygamy, I blast that thing (Hein... Hein... Hein...)

Pas de polygamie, j'arrête tout ça (Hein... Hein... Hein...)

If she single and searching, Know say she be clando oooh

Si elle est célibataire et cherche, sache que c'est une clandestine oooh

And if your money no plenty, no enter clando

Et si tu n'as pas beaucoup d'argent, ne t'aventure pas avec une clandestine

If she single and searching, Know say she be clando oooh

Si elle est célibataire et cherche, sache que c'est une clandestine oooh

And if your money no plenty, no enter clando

Et si tu n'as pas beaucoup d'argent, ne t'aventure pas avec une clandestine

She like Money oh, she like money oh haaan

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh haaan

She like Money oh, she like money oh

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh

I give her my heart she throwey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon cœur, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

I give her my love she throwey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon amour, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

The girl e eye don strong when e see money

Les yeux de la fille brillent quand elle voit de l'argent

She go run come come, shake da body

Elle va accourir, remuer son corps

Till da kingdom come, format your brain

Jusqu'à la fin des temps, formater ton cerveau

Until you lost income hey

Jusqu'à ce que tu perdes tes revenus hey

This girl get the biggest behind

Cette fille a le plus gros derrière

Wata bam bam baby your waist na die

Wata bam bam bébé ta taille est mortelle

She no dey play when e concern money

Elle ne plaisante pas quand il s'agit d'argent

Tchaiii, a woman with womeny

Tchaiii, une femme avec de la féminité

I wanna be the one to twist and caress ya

Je veux être celui qui te caresse et te fait tourner la tête

Fine girl, fine face, little criminal

Belle fille, beau visage, petite criminelle

If you wanna tchop my money girl oh

Si tu veux prendre mon argent ma fille oh

You mus twerk it twerk it, twert it...!

Tu dois twerker, twerker, twerker...!

Pourquoi tu me fais ça mon bébé, yeh maleh

Je ne veux plus de toi mon cœur est brisé désolé

Na so everywhere you waka pump pump di thing

C'est comme ça que partout où tu marches, tu exhibes tes atouts

I no fi tell if na me be papa for pikin

Je ne peux pas dire si je suis le père de l'enfant

... Pullam dey should leave

... Pullam ils devraient partir

No polygamy, I blast that thing (Hein... Hein... Hein...)

Pas de polygamie, j'arrête tout ça (Hein... Hein... Hein...)

If she single and searching

Si elle est célibataire et cherche

Know say she be clando oooh

Sache que c'est une clandestine oooh

And if your money no plenty, no enter clando

Et si tu n'as pas beaucoup d'argent, ne t'aventure pas avec une clandestine

If she single and searching

Si elle est célibataire et cherche

Know say she be clando oooh

Sache que c'est une clandestine oooh

And if your money no plenty, no enter clando

Et si tu n'as pas beaucoup d'argent, ne t'aventure pas avec une clandestine

(Mr Leo)

She like money oh, she like money oh ooo

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh ooo

She like money oh, she like money oh ooo

Elle aime l'argent oh, elle aime l'argent oh ooo

I give her my love she throwey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon amour, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

I give her my love she throwey (she throwey, she throwey)

Je lui donne mon amour, elle le jette (elle le jette, elle le jette)

(Salatiel)

Elle s'amuse, elle gère tout le quartier elle s'amuse Haaan!

Elle délivre, elle fom tous les gars elle délivre Haaan!

Elle délivre, elle rend fous tous les gars elle délivre Haaan!

She don't want your heart no no

Elle ne veut pas de ton cœur non non

And when you see her my guy no go

Et quand tu la vois mon pote ne t'approches pas

She don't want your love no no

Elle ne veut pas de ton amour non non

And when you see her my guy no go

Et quand tu la vois mon pote ne t'approches pas

Every day she go wake up dress

Chaque jour elle se réveille s'habille

Fine fine clotches, manicure pedicure (Haaann)

Beaux vêtements, manucure pédicure (Haaann)

And if you ckeck ina her purse

Et si tu regardes dans son sac à main

Fine fine girl, five francs she no get Haaan!

Belle fille, cinq francs elle n'en a pas Haaan!

But she go go around telling her friends

Mais elle va aller dire à ses amies

Say na she di run this town

Que c'est elle qui dirige cette ville

Nobody fi tell her true name if na Tracy or na Julianna

Personne ne doit dire son vrai nom si c'est Tracy ou Julianna

I give her my heart she threw away (she troway, she troway)

Je lui ai donné mon cœur, elle l'a jeté (elle l'a jeté, elle l'a jeté)

I give her my heart she threw away (she troway, she troway)

Je lui ai donné mon cœur, elle l'a jeté (elle l'a jeté, elle l'a jeté)

If this song weh I di sing di vex

Si cette chanson que je chante te met en colère

You, go kiss electric pole for Malingo.

Va embrasser un poteau électrique à Malingo.

Yes... Yes! (go kiss electric pole for Malingo) Hein... Hein... Hein... Hein...

Oui... Oui! (va embrasser un poteau électrique à Malingo) Hein... Hein... Hein... Hein...

Mr. Leo , Blaise B , Salatiel - Clando

Текст и перевод песни Blaise B feat. Mr. Leo & Salatiel - Clando

Альбом