Blaise feat. Ice Prince, Jesse Jags & M.I. - Blaze - перевод текста песни на французский

Blaze - Blaise , M.I. , Ice Prince перевод на французский




Blaze
Blaze
Thou shall not be afraid
Tu ne craindras point
For the terror by the night
Les terreurs de la nuit
Or for the arrow that fly by day
Ni la flèche qui vole de jour,
Or for the pestilence that walk in the dark
Ni la peste qui marche dans les ténèbres,
Or for the destruction
Ni la contagion,
A thousand shall fall by my side
Qui frappe en plein midi.
And ten thousand all around me
Que mille tombent à ton côté,
Haha! 2009!
Haha! 2009!
Chocolate city
Chocolate City
Loopy Records baby,
Loopy Records bébé,
M.I.2
M.I.2
This is Officially the countdown
C'est officiellement le compte à rebours
Let's go
On y va
Let's get em
Allons les chercher
M.I
M.I
Oh, oh, oh, lord!
Oh, oh, oh, Seigneur!
Why do they keep pushing me Oh, oh, oh lord
Pourquoi continuent-ils à me pousser Oh, oh, oh Seigneur
Maybe they want to die!
Peut-être qu'ils veulent mourir!
Somebody wants to die!
Quelqu'un veut mourir!
1 (M.I)
1 (M.I)
They call me M.I Abaga
Ils m'appellent M.I Abaga
J town rapper
Rappeur de J Town
Jesse Jagga broda
Le frère de Jesse Jagga
You can't do me nada!
Tu ne peux rien me faire!
2009 M.I rocking at the MAMAs
2009 M.I en train de tout déchirer aux MAMAs
You can buy my cd and rock it with your mama
Tu peux acheter mon CD et l'écouter avec ta mère
Me don't want no drama!
Je ne veux pas de problèmes!
I'm learning to ignore shit
J'apprends à ignorer les conneries
Nobody comes close
Personne ne s'approche
Is sorta like an orphan
C'est un peu comme un orphelin
Yes they a little fly
Oui, ils sont un peu stylés
M.I is an orbit!
M.I est une orbite!
Making more green than an orchard
Je fais plus de vert qu'un verger
Fork it!
Laisse tomber!
M.I Abaga, go check my data
M.I Abaga, va checker mes données
My cd come boom shaka laka Alaba
Mon CD fait boom shaka laka Alaba
I've been on tour
J'ai été en tournée
They never Cross River like Calabar
Ils ne traversent jamais la rivière comme Calabar
The only way you cold is your careers like cadaver
La seule façon pour toi d'être froid, c'est que ta carrière soit comme un cadavre
Don't even bother
Ne t'embête même pas
Beneath us like Rafa
En dessous de nous comme Rafa
Kickin soccer proper like Kaka
Je joue au foot comme Kaka
Rule over the game Sepp Blatter
Je règne sur le jeu comme Sepp Blatter
Chocolate city scatter
Chocolate City en éclats
My berry very sweet, plus I'm black!
Ma baie est très sucrée, en plus je suis noir!
()
()
(M.I)
(M.I)
Yo, ladies and gentlemen, Ice. Prince.
Yo, mesdames et messieurs, Ice Prince.
2 (ICE PRINCE ZAMANI)
2 (ICE PRINCE ZAMANI)
Yo, I'm Ice Prince Zamani
Yo, je suis Ice Prince Zamani
J-town's granny
La mamie de J-town
Coming out fresh
J'arrive tout frais
In my Giorgio Armani
Dans mon Giorgio Armani
Used to be broke a*s, couldn't get a penny
J'étais fauché comme les blés, je ne pouvais pas avoir un sou
But now I'm in the house
Mais maintenant je suis dans la place
Cleaning out like a nanny
Je fais le ménage comme une nounou
Zoom like a vespa
Je file comme une vespa
Sweet like nectar
Doux comme le nectar
I'm not saying I'm the best
Je ne dis pas que je suis le meilleur
But I'm closer than the rest
Mais je suis plus proche que les autres
Homey and grinding defining
Je bosse dur et je définis
I was j town's number 1 before M-spoke signed me
J'étais le numéro 1 de J town avant que M-spoke me signe
Me now I'm Hector
Maintenant je suis Hector
Key to the label
La clé du label
Imagine all my cream
Imagine toute ma crème
Add p to the table
Ajoute P à la table
They wonder why I'm on this
Ils se demandent pourquoi je suis là-dessus
Dumb a*s question
Question stupide
A little bit of me
Un peu de moi
Be the key to ignition
Est la clé du démarrage
Don't even bother
Ne t'embête même pas
You ain't spittin' proper
Tu ne rappes pas correctement
I'm in the top 10
Je suis dans le top 10
And my single never dropa
Et mon single ne descend jamais
I'm the mother sucker
Je suis le connard
Star lyrics like a lager (Store lyrics like a locker)
Je stocke les paroles comme une Lager (Je stocke les paroles comme un casier)
I bomba klak a mic
J'explose un micro
Like a rocker
Comme un rockeur
Blah!
Blah!
()
()
3 (M.I)
3 (M.I)
They messing with Chocolate City's logo
Ils s'en prennent au logo de Chocolate City
These niggas want promo
Ces négros veulent de la pub
They standing way too close they so homo
Ils se tiennent trop près, ils sont tellement homo
They need to clean up their flow
Ils ont besoin de nettoyer leur flow
They need omo
Ils ont besoin d'Omo
I make money, money's my motto
Je gagne de l'argent, l'argent est ma devise
Yes I do eat beef,
Oui, je mange du bœuf,
But right now I'm fasting!
Mais en ce moment je jeûne!
You don't even want it anyway
Tu ne le veux même pas de toute façon
Why you actin'?
Pourquoi tu fais semblant?
Niggas want drama, I'mma holla when I'm casting
Les négros veulent du drame, je crierai quand je ferai un casting
I'm ever green, ever ready, ever lasting
Je suis toujours vert, toujours prêt, éternel
M.I.2 anticipated like detox
M.I.2 attendu comme Detox
I never falls I stay on my feet like Reebok
Je ne tombe jamais, je reste debout comme Reebok
Competition distant
La compétition est loin
I'm run like they see cops
Je cours comme si je voyais des flics
M.I, Jags, Ice flier than three hawks
M.I, Jags, Ice plus haut que trois faucons
And I'm so hip hop
Et je suis tellement hip-hop
I'm like a beat box
Je suis comme une boîte à rythmes
Y'all haters are chicken
Vous tous les rageux vous êtes des poulets
Y'all are peacocks
Vous êtes des paons
Sweet rappers y'all about to get peeled off
Rappeurs sucrés, vous êtes sur le point de vous faire éplucher
I talk a hard game
Je parle fort
They really feel soft
Ils se sentent vraiment mous
This is real talk
C'est du vrai parler
I had to restart
J'ai recommencer
And now I'm back from there
Et maintenant je suis de retour de là-bas
To make their knees knock
Pour leur faire plier les genoux
I'm the a b c
Je suis l'ABC
And y'all even d blocks
Et vous tous, même les blocs D
I'm the bars, I'm the chain, I must be loved
Je suis les barreaux, je suis la chaîne, je dois être aimé
I'm seeing open doors, promoting tours
Je vois des portes ouvertes, je fais la promotion de tournées
Closing bars smoking four fours
Je ferme les bars en fumant quatre joints
While y'all grabbing open doors
Pendant que vous, vous attrapez les portes ouvertes
Hate on my style hate on my flow hate on my vocal cords
Détestez mon style, détestez mon flow, détestez mes cordes vocales
You setting a bad man loose
Tu lâches un homme mauvais
Like they open doors
Comme s'ils ouvraient des portes
I know life is a b**ch
Je sais que la vie est une garce
And I'm a loco yours
Et je suis un fou à toi
I'm dating smoking broads
Je sors avec des filles qui fument
You driving broken cars
Tu conduis des voitures cassées
Y'alla niggas buying lines and poaching bars
Vous tous, vous achetez des lignes et vous piquez des rimes
Coming at me is the only way that you'll ever approach a star
M'affronter est le seul moyen pour toi de t'approcher d'une star
M.i finito
M.I finito
Never be an equal
Ne jamais être un égal
Never be a sequel
Ne jamais être une suite
Such a huge ego
Un ego tellement énorme
And I will never crash I'm no Sosoliso
Et je ne m'écraserai jamais, je ne suis pas Sosoliso
I got Chocolate city to handle my legal
J'ai Chocolate City pour gérer mes affaires juridiques
I'm a plane, I'm a rocket, I'm an eagle
Je suis un avion, je suis une fusée, je suis un aigle
And it's plain how I rock the dessert eagle
Et c'est clair comme le jour comment je domine l'aigle du désert
It's what I call my microphone
C'est comme ça que j'appelle mon microphone
It's so evil
Il est tellement diabolique
How could sound bite from murdering people
Comment un son pourrait-il mordre en tuant des gens
How can you ever try to fight with Steven Seagal
Comment peux-tu essayer de te battre contre Steven Seagal
I'm in the throne room, you're starring through the peephole
Je suis dans la salle du trône, tu regardes par le judas
And I'm so Rick Ross the boss like Hugo
Et je suis tellement Rick Ross le patron comme Hugo
I've got that new flow
J'ai ce nouveau flow
I'm like a blue fro??
Je suis comme une coupe afro bleue ??
I'm on your mind it's so unusual you know
Je suis dans ta tête, c'est tellement inhabituel tu sais
I'll let the rest know
Je vais le faire savoir aux autres
I'm the threshold
Je suis le seuil
The fresh bro
Le nouveau venu
The S.O, f l y
Le S.O, vole
F .Y.I best know
Pour ton information, le meilleur sait
Uh huh, you can't stop me
Uh huh, tu ne peux pas m'arrêter





Авторы: Panshak Zamani, Martin Obafunke, Jude Abaga, Jesse Abaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.