Blak - Fået Nok - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blak - Fået Nok




Fået Nok
Had Enough
Du ligner en, der' fået nok af det hele
You look like someone who has had enough of this
Shorty, har en flask', vi ka' dele
Shorty, I've got a flask, we can share
Du ikk' gi' op, du' ikk' alene
You don't have to give up, you're not alone
Jeg har det, du prøver at finde
I have what you're trying to find
Arh, jeg' nødt til' ventilere lidt
Ugh, I need to vent a little
Jeg har ar min sjæl, jeg prøver' desinficere dem
I have scars on my soul, I'm trying to disinfect them
Jeg mangler en at konversere med
I need someone to talk to
Rettere; mangler en partner in crime, der ka' håndtere det
Rather; I need a partner in crime who can handle it
For var egentlig lidt søvnig efter møder med Sony
Because I was a little tired after meetings with Sony
Lige indtil jeg hend' (Uh-la-la-la)
Until I saw her (Uh-la-la-la)
Hendes hår er eksotisk, hendes krop er erotisk
Her hair is exotic, her body erotic
Temperaturen er tropisk
The temperature is tropical
Sommetider er der regn, før solen skinner
Sometimes there is rain before the sun shines
Jeg tror, alting vender
I think it's all turning
Ved, at du har ventet en vinder
I know that you have been waiting for a winner
Bare rolig, jeg' med dig
Don't worry, I'm with you
Du ligner en, der' fået nok af det hele
You look like someone who has had enough of this
Shorty, har en flask', vi ka' dele
Shorty, I've got a flask, we can share
Du ikk' gi' op, du' ikk' alene
You don't have to give up, you're not alone
Jeg har det, du prøver at finde
I have what you're trying to find
Lige her, lige her, lige her, lige her, lige her
Right here, right here, right here, right here, right here
Bli' her, bli' her, bli' her, bli' her, bli' her
Stay here, stay here, stay here, stay here, stay here
Hey, jeg tænker på, hva' du tænker
Hey, I'm thinking about what you're thinking about
Din krop snakker et sprog, som jeg prøver' forstå
Your body speaks a language that I'm trying to understand
(Ey) Kom lidt tætter' (Ey), lidt tætter'
(Ey) Come a little closer (Ey), a little closer
Du ka' ikk' bare ud nu, kun hvis du vil
You can't just go out now, only if you want to go
For vi begge vi har fortid med os
Because we both have history with us
Tal til mig - jeg lover, du får det bedre
Talk to me - I promise you'll feel better
Vi ku' gøre hinandens hårde tider nemmere
We could make each other's hard times easier
At det' lettere, når vi letter
That it's easier when we lift
Sommetider er der regn, før solen skinner
Sometimes there is rain before the sun shines
Jeg tror, alting vender
I think it's all turning
Ved, at du har ventet en vinder
I know that you have been waiting for a winner
Bare rolig, jeg' med dig
Don't worry, I'm with you
Du ligner en, der' fået nok af det hele
You look like someone who has had enough of this
Shorty, har en flask', vi ka' dele
Shorty, I've got a flask, we can share
Du ikk' gi' op, du' ikk' alene
You don't have to give up, you're not alone
Jeg har det, du prøver at finde
I have what you're trying to find
Lige her, lige her, lige her, lige her, lige her
Right here, right here, right here, right here, right here
Bli' her, bli' her, bli' her, bli' her, bli' her
Stay here, stay here, stay here, stay here, stay here
(Uuh) Baby, bar' gi' mig en (Uge)
(Uuh) Baby, just give me a (Week)
Jeg har lige det, du ska' (Bruge)
I have just what you are going to (Use)
Vi to vi burd' hop' i poolen
We should jump in the pool
Sip' lidt drinks under solen
Sip some drinks under the sun
Jeg sagde (Uuh), baby, bar' gi' mig en (Uge)
I said (Uuh), baby, just give me a (Week)
Jeg har lige det, du ska' (Bruge)
I have just what you are going to (Use)
Vi to vi burd' hop' i poolen
We should jump in the pool
Sip' lidt drinks under solen
Sip some drinks under the sun
Du ligner en, der' fået nok af det hele
You look like someone who has had enough of this
Shorty, har en flask', vi ka' dele
Shorty, I've got a flask, we can share
Du ikk' gi' op, du' ikk' alene
You don't have to give up, you're not alone
Jeg har det, du prøver at finde
I have what you're trying to find
Du ligner en, der' fået nok af det hele
You look like someone who has had enough of this
Shorty, har en flask', vi ka' dele
Shorty, I've got a flask, we can share
Du ikk' gi' op, du' ikk' alene
You don't have to give up, you're not alone
Jeg har det, du prøver at finde
I have what you're trying to find
Lige her, lige her, lige her, lige her, lige her
Right here, right here, right here, right here, right here
Bli' her, bli' her, bli' her, bli' her, bli' her
Stay here, stay here, stay here, stay here, stay here
Du ligner en, der' fået nok, nok, nok, nok, nok
You look like someone who has had enough
Du ikk' gi' op, op, op, op, op
Don't give up





Авторы: Henrik Blak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.