Blak Ray - Lost Gen - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Blak Ray - Lost Gen




Have you ever been annoyed by the fact that
Тебя когда-нибудь раздражало то, что
Kinda abstract, living life and dream, and such
Немного абстрактно, живем жизнью и мечтой, и так далее
And struggling for ′em got quite the impact
И борьба за них довольно сильно повлияла
Some accept the consequences, some deny
Некоторые принимают последствия, некоторые отрицают
Some question the purpose, some defy
Некоторые сомневаются в цели, некоторые бросают вызов
Many gave up their own, rest in peace
Многие отдали свою собственную, покойся с миром
While others tried to rewind
А другие пытались перемотать назад
We live in a delusion, used to be the main protagonist
Мы живем в заблуждении, раньше был главным героем
'Till the intrusion of truth, can′t imagine it
До тех пор, пока не наступило вторжение правды, не могу себе представить
That we down to extra, feel pissed
Что мы разочаровались
Stacked up, throw a punch
Накопились, нанесли удар
To realize that we're in a script
Понимая, что мы в сценарии
And far from twist, no
И далеко не поворот, нет
It's full of plot hole, no cross road, unfortunately
Он полон сюжетных дыр, к сожалению, нет перекрестков
The set′s ready
Набор готов
We just happen not to be there, the center of the talk show
Мы просто не там, в центре ток-шоу
But I ain′t mean a comparision, it pales in comparison
Но я не имею в виду сравнение, оно в сравнение блекнет
It's jealous and disappointment
Это зависть и разочарование
If you ever been struggle on a long road
Если ты когда-нибудь испытывал трудности на долгой дороге
The old you changed, long gone
Старый ты изменился, давно ушел
And you suffer from it
И ты страдаешь от этого
I guess you are a lost gen
Думаю, ты потерянное поколение
I guess you are the lost gen
Думаю, вы потерянное поколение
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Да, думаю, я и ты, мы потерянное поколение
Guess me and you, we are the lost gen
Думаю, я и ты, мы потерянное поколение
If you ever been, ever been, ever been
Если ты когда-нибудь был, когда-нибудь был, когда-нибудь был
Ah yes, a long shot
А, да, рискнуть
The old and wise, crossed mind
Старые и мудрые, скрестили умы
Remind which bullet to dodge
Напомни, от какой пули увернуться
And how fates collide
И как сталкиваются судьбы
And not all those who wander are lost, then
И не все, кто блуждает, потерян, тогда
Have you ever feel so outta place
Ты когда-нибудь чувствовал себя таким неуместным?
By all the prayers from rats who been stashing cheese
От всех молитв крыс, которые припрятывали сыр
By poison spilled from boxes, causing disease
От яда, пролитого из коробок, вызывающего болезни
The hunger of the cyber fiends
Голод кибер-демонов
Pretentious celebrities
Пафосные знаменитости
People′s philosophies
Философия людей
By those escorts moaning dignity
Этими эскортами, стенающими о достоинстве
Typically politic ideology
Обычно политическая идеология
In-crowd stuck with quarrel, too narrow
Компания, застрявшая в ссоре, слишком узкая
Top brass speech of moral
Речь высокопоставленных лиц о морали
Confouding power of fingertip and oral
Смущающая сила кончика пальца и устная
Clowns being enslaved by the platforms
Клоуны, порабощенные платформами
Union of Hypocrite dominates in many forms
Союз лицемеров доминирует во многих формах
Everybody's a critic while uninformed
Все критики, будучи неинформированными
The ignorant young bloods, they come in swarm
Молодая кровь невежд, они приходят толпами
If you ever been disgusted by the current state
Если тебя когда-нибудь отталкивало нынешнее состояние
It′s alien to you
Это тебе чуждо
And you been questioning if you are insane
И ты сомневался, не сошел ли ты с ума
I guess you are a lost gen
Думаю, вы потерянное поколение
I guess you are the lost gen
Думаю, ты потерянное поколение
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Да, думаю, я и ты, мы потерянное поколение
Guess me and you, we are the lost gen
Думаю, я и ты, мы потерянное поколение
If you ever been, ever been, ever been
Если ты когда-нибудь был, когда-нибудь был, когда-нибудь был
Ah, yeah, have you ever feel like
А, да, ты когда-нибудь чувствовал
Despite how many times you tried
Несмотря на то, сколько раз ты пытался
To get in, to connect, to find
Попасть, соединиться, найти
The place you belong to, the people alike
Место, к которому ты принадлежишь, похожих людей
But you don't fit, the impossible gon′ hit
Но ты не подходишь, невозможное попадет
The convo got worse, the circle got heated
Разговор становился хуже, круг накалялся
Observing the situation get complicated
Наблюдая, как ситуация становится сложной
Unable to convey the message
Не в состоянии передать сообщение
Ain't the matter of convo delivering, it's different
Дело не в доставке разговора, он другой
The two minds miles apart, significant
Два ума в милях друг от друга, значимы
There′s a gap, almost no reason
Есть разрыв, почти нет причин
Non age-related
Не связанный с возрастом
It exists, period, unexplained
Он существует, точка, без объяснений
Sorta radical
Немного радикально
But it′s not insane, not at all
Но это не безумие, совсем нет
So shout out to who's still out there fighting
Так привет тому, кто все еще там, сражается
Keep it up
Продолжай в том же духе
I got you, cuz we′re the same
Я тебя понимаю, потому что мы такие же
I know you're the lost gen
Я знаю, что ты потерянное поколение
And if you′re out there, wandering
И если ты там, бродишь
Remember me, friend
Вспоминай обо мне, друг
I got you, keep it up
Я тебя понимаю, продолжай в том же духе
To find our wonderland
Найти нашу страну чудес
I guess you are a lost gen
Думаю, вы потерянное поколение
I guess you are the lost gen
Думаю, ты потерянное поколение
Yep, guess me and you, we are the lost gen
Да, думаю, я и ты, мы потерянное поколение
Guess me and you, we are the lost gen
Думаю, я и ты, мы потерянное поколение
And if you out there, remember, remember
И если ты там, не забывай, не забывай






Авторы: Hoang Lam

Blak Ray - Lost Gen
Альбом
Lost Gen
дата релиза
23-09-2020


Еще альбомы Blak Ray
Исполнитель Blak Ray, альбом Defiance
2021
Исполнитель Blak Ray, альбом Lost Gen
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.