BlakLight - Waiting - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BlakLight - Waiting




Waiting
En attente
It's been so long
Ça fait si longtemps
I had to ask you why
J'ai te demander pourquoi
Thought I was strong
Je pensais être fort
You left me out to dry
Tu m'as laissé sécher
Then in the morning
Puis le matin
Came without warning
Tu es venu sans prévenir
Solitary sound
Un son solitaire
Lost my reflection
J'ai perdu mon reflet
In your affection
Dans ton affection
Tore me to ground
Tu m'as mis à terre
You said
Tu as dit
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
The one anticipating
Celui qui attend avec impatience
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
No matter where the day goes
Peu importe la journée te mène
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
Never hesitating
Sans hésiter
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
It's been spoken
C'est dit
I've seen the other side
J'ai vu l'autre côté
I was broken
J'étais brisé
My confidence denied
Ma confiance a été refusée
It doesn't matter
Peu importe
All of it shattered
Tout ça est brisé
Shred of life remained
Un morceau de vie est resté
Tired and reckless
Fatigué et imprudent
Now I could care less
Maintenant, je m'en fiche
I am not afraid
Je n'ai pas peur
You said
Tu as dit
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
The one anticipating
Celui qui attend avec impatience
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
No matter where the day goes
Peu importe la journée te mène
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
Never hesitating
Sans hésiter
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
Now I know
Maintenant, je sais
I'm on my own
Je suis seul
I see
Je vois
In front of me
Devant moi
I should have known
J'aurais savoir
Where I go
je vais
Won't hold me down
Ne me retiendra pas
I see
Je vois
In front of me
Devant moi
What's lost can't be found
Ce qui est perdu ne peut pas être retrouvé
I'm not
Je ne suis pas
Your enemy
Ton ennemi
Anymore
Plus
You're not
Tu n'es pas
The only one
La seule
Wanting more
Qui veut plus
You said
Tu as dit
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
The one anticipating
Celui qui attend avec impatience
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
No matter where the day goes
Peu importe la journée te mène
I'll be right here waiting
Je serai juste ici, à attendre
Never hesitating
Sans hésiter
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
For you to come on home
Que tu rentres à la maison
Now I know
Maintenant, je sais
I'm on my own
Je suis seul
I see
Je vois
In front of me
Devant moi
I should have known
J'aurais savoir
Where I go
je vais
Won't hold me down
Ne me retiendra pas
I see
Je vois
In front of me
Devant moi
What's lost can't be found
Ce qui est perdu ne peut pas être retrouvé





Авторы: Brian Belknap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.