Текст и перевод песни Blake - Talismán

Talismán

Nunca me dieron la suma
Tiré de la música en vena
Hice un talismán, talismán, talismán, tali-tali-talismán (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Metí dentro mis lágrimas de plata (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Lo llené de magia oscura

¿No me oíste?
Quien ríe el último disfruta más el chiste
Soy como la última plaga de Egipto, ¿viste?
Que hasta que no viene el karma no se creen que existe

Soy el malabar con que el fijan la mirada
La voz de la vida que nunca oíste
Ya avisé lo triste que es ver la vida a través de mis ojos
Bailo con mi sombra con un cuchillo rojo
Todo lo que amo lo maté: mi cordura, la cura, paciencia y mi fe
Todo por no tener un plan B y apostar todo a un carta de mierda, lo sé
Me he pasado el juego en modo chungo, pesadilla
Pero sin lamer culos ni ponerme de rodillas
¿Filtro? Yo no tengo de eso, ¿lo pillas?
Mi música es la luz que hace que prenda tu bombilla

Te gusta la verdad, la sinceridad escrita
Luego te quejas si alguien la practica
Mira alrededor cómo gritan
Te dan igual to's, pero tú eres un quejica
Te quejas de to' y en público cierras la boca
Te quejas de VOX, pero no votas, idiota
Te quejas de la sociedad por Twitter y explotas
Y sales a la calle y mismo pelo, misma ropa

Hablas de la vida porque es lo que toca
Y no has pagado en la vida nada ni una puta cuota
Si para ti un problema es tener la Play rota
Antes de cambiar el mundo, cállate la puta boca

Te quejas de los niños que no pisan la calle
Y se cae el Instagram cuatro horas y ya explotas
Menos mal que por redes pilotas
Historia del rap mucha, vergüenza poca

No me bajen más la luna, no me llena
Nunca me dieron la suma, tiré de la música en vena
Hice un talismán, talismán, talismán, tali-tali-talismán (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Metí dentro mis lágrimas de plata (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Lo llené de magia oscura

Hue-huele por dentro a quema'o
En mi cora, en mi mente, por todos los la'os
Huele por dentro a quema'o
Luchando con mi cabeza a ver quién primero cae KO

Pa-pa-pa-para, me queda mucho para girar la cara
Voy a cambiarte a las malas, mis letras son claras
No busco la forma de dar en la diana y darme fama
Ya tengo mi música, y dicen que no es humana

Soy la mamba negra, con un mordisco vale
Una gota de esta realidad, ¿a qué sabe?
Tú te quieres mentir
Dices que tienes la clave para saber vivir, pero sin mentir no sabes

Boom, boom
Quiero volar todo, hacer boom, boom
Así se acaba ya todo (boom)
Haré un talismán, hecho de música y lágrimas de cristal

Todos mis pedazos en un mismo saco
Hecho de música y lágrimas de cristal
Toda mi rabia en bruto, mis letras, mi lucha
Haré mi talismán

No me bajen más la luna, no me llena
Nunca me dieron la suma, tiré de la música en vena
Hice un talismán, talismán, talismán, tali-tali-talismán (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Metí dentro mis lágrimas de plata (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Lo llené de magia oscura

No me bajen más la luna, no me llena
Nunca me dieron la suma, tiré de la música en vena
Hice un talismán, talismán, talismán, tali-tali-talismán (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Metí dentro mis lágrimas de plata (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Lo llené de magia oscura (tiré de la música en vena)

Hice un talismán, talismán, talismán, tali-tali-talismán (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Metí dentro mis lágrimas de plata (talismán, talismán, tali-tali-talismán)
Lo llené de magia oscura

Talisman

On ne m'a jamais donné la somme
J'ai tiré sur la musique en intraveineuse
J'ai fait un talisman, talisman, talisman, tali-tali-talisman (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
J'y ai mis mes larmes d'argent (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
Je l'ai rempli de magie noire

Tu m'as pas entendu ?
Celui qui rit le dernier profite mieux de la blague
Je suis comme le dernier fléau d'Égypte, tu vois ?
Que jusqu'à ce que le karma arrive, ils ne croient pas qu'il existe

Je suis le jongleur sur qui ils fixent leur regard
La voix de la vie que tu n'as jamais entendue
Je t'avais prévenu à quel point c'est triste de voir la vie à travers mes yeux
Je danse avec mon ombre avec un couteau rouge
Tout ce que j'aime, je l'ai tué : ma santé mentale, le remède, la patience et ma foi
Tout ça pour ne pas avoir de plan B et tout miser sur une carte de merde, je sais
J'ai passé le jeu en mode hardcore, cauchemar
Mais sans lécher les culs ni me mettre à genoux
Un filtre ? Je n'ai pas ça, tu le prends ?
Ma musique est la lumière qui allume ton ampoule

Tu aimes la vérité, la sincérité écrite
Ensuite tu te plains si quelqu'un la pratique
Regarde autour de toi comment ils crient
Tu te fiches de tout le monde, mais tu es une pleureuse
Tu te plains de tout et en public tu fermes ta bouche
Tu te plains de VOX, mais tu ne votes pas, idiot
Tu te plains de la société sur Twitter et tu exploses
Et tu sors dans la rue et même coiffure, mêmes vêtements

Tu parles de la vie parce que c'est le sujet du moment
Et tu n'as jamais rien payé dans ta vie, pas une seule putain de part
Si pour toi un problème c'est d'avoir la Play cassée
Avant de changer le monde, ferme ta putain de gueule

Tu te plains des enfants qui ne mettent pas les pieds dehors
Et Instagram tombe en panne pendant quatre heures et tu exploses déjà
Heureusement que sur les réseaux tu pilotes
Beaucoup d'histoire du rap, peu de honte

Ne me descendez plus la lune, elle ne me remplit pas
On ne m'a jamais donné la somme, j'ai tiré sur la musique en intraveineuse
J'ai fait un talisman, talisman, talisman, tali-tali-talisman (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
J'y ai mis mes larmes d'argent (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
Je l'ai rempli de magie noire

Ça sent le brûlé à l'intérieur
Dans mon cœur, dans mon esprit, partout
Ça sent le brûlé à l'intérieur
Je me bats avec ma tête pour voir qui tombera KO en premier

Sto-stop, il me reste encore beaucoup de chemin à faire avant de tourner la tête
Je vais te changer de force, mes paroles sont claires
Je ne cherche pas le moyen de toucher la cible et de devenir célèbre
J'ai déjà ma musique, et ils disent qu'elle n'est pas humaine

Je suis le mamba noir, une morsure suffit
Une goutte de cette réalité, quel goût ça a ?
Tu veux te mentir à toi-même
Tu dis que tu as la clé pour savoir vivre, mais sans mentir tu ne sais pas

Boum, boum
Je veux tout faire exploser, faire boum, boum
Comme ça tout se termine (boum)
Je ferai un talisman, fait de musique et de larmes de cristal

Tous mes morceaux dans un seul sac
Fait de musique et de larmes de cristal
Toute ma rage brute, mes paroles, mon combat
Je ferai mon talisman

Ne me descendez plus la lune, elle ne me remplit pas
On ne m'a jamais donné la somme, j'ai tiré sur la musique en intraveineuse
J'ai fait un talisman, talisman, talisman, tali-tali-talisman (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
J'y ai mis mes larmes d'argent (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
Je l'ai rempli de magie noire

Ne me descendez plus la lune, elle ne me remplit pas
On ne m'a jamais donné la somme, j'ai tiré sur la musique en intraveineuse
J'ai fait un talisman, talisman, talisman, tali-tali-talisman (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
J'y ai mis mes larmes d'argent (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
Je l'ai rempli de magie noire (j'ai tiré sur la musique en intraveineuse)

J'ai fait un talisman, talisman, talisman, tali-tali-talisman (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
J'y ai mis mes larmes d'argent (talisman, talisman, tali-tali-talisman)
Je l'ai rempli de magie noire