Текст и перевод песни Blake Lewis - Heartbreak on Vinyl - The Bimbo Jones Dub

Heartbreak on Vinyl - The Bimbo Jones Dub

Heartbreak on vinyl
I've been missing you and how
The easy street is empty
The silence of the sound

I guess that the turn tables have turned
Round, round too many times
I wish we could just go back there tonight

I waited for you for at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can't meet there anymore

We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain't enough
Heartbreak on vinyl was for people I guess
Who fall in love in analog and never let go

Heartbreak on vinyl
You couldn't hit the ground
Hello sweet sorrow
You're sweeping through my town

I guess the turn tables have turned
Round, round too many times
I wish we could just go back there tonight

I waited for you for at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can't meet there anymore

We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain't enough
Heartbreak on vinyl was for people I guess
Who fall in love in analog and never let go

I waited for you for at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can't meet there anymore

We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain't enough
Heartbreak on vinyl was for people I guess
Who fall in love in analog and never let go

Never let go
Who fall in love in analog and never let go
Never let go, never let go

Разбитое сердце на виниле - The Bimbo Jones Dub

Разбитое сердце на виниле
Я скучаю по тебе и по тому, как
Пуста теперь наша улица.
Тишина стоит гробовая.

Похоже, пластинка повернулась
Слишком много раз, снова и снова.
Жаль, что мы не можем вернуться в тот вечер.

Я ждал тебя в магазине пластинок,
Вошел, и музыка стихла.
"Разбитое сердце на виниле" - так назывался магазин,
Но его больше нет, и мы не можем встретиться там снова.

Мы копались в коробках с любовью,
Но, дорогая, иногда любви просто недостаточно.
"Разбитое сердце на виниле" было местом для тех, я полагаю,
Кто влюбляется под аналоговый звук и никогда не отпускает.

Разбитое сердце на виниле,
Ты не могла не влюбиться.
Привет, милая печаль,
Ты охватываешь мой город.

Похоже, пластинка повернулась
Слишком много раз, снова и снова.
Жаль, что мы не можем вернуться в тот вечер.

Я ждал тебя в магазине пластинок,
Вошел, и музыка стихла.
"Разбитое сердце на виниле" - так назывался магазин,
Но его больше нет, и мы не можем встретиться там снова.

Мы копались в коробках с любовью,
Но, дорогая, иногда любви просто недостаточно.
"Разбитое сердце на виниле" было местом для тех, я полагаю,
Кто влюбляется под аналоговый звук и никогда не отпускает.

Я ждал тебя в магазине пластинок,
Вошел, и музыка стихла.
"Разбитое сердце на виниле" - так назывался магазин,
Но его больше нет, и мы не можем встретиться там снова.

Мы копались в коробках с любовью,
Но, дорогая, иногда любви просто недостаточно.
"Разбитое сердце на виниле" было местом для тех, я полагаю,
Кто влюбляется под аналоговый звук и никогда не отпускает.

Никогда не отпускает.
Кто влюбляется под аналоговый звук и никогда не отпускает.
Никогда не отпускает, никогда не отпускает.