Blake Lewis - How Many Words (Dave Audé Radio Mix) - перевод текста песни на немецкий

How Many Words (Dave Audé Radio Mix) - Blake Lewisперевод на немецкий




How Many Words (Dave Audé Radio Mix)
Wie viele Worte (Dave Audé Radio Mix)
I-I-I-I-I'm through,
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch,
I-I-I-I-I'm through,
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch,
I-I-I-I-I'm through,
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch,
I-I'm through with you
Ich-Ich bin durch mit dir
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I'm through with you
Ich-Ich bin durch mit dir
Right back where we started,
Genau da, wo wir angefangen haben,
Falling apart at the seams.
auseinanderfallend an den Nähten.
You tagged your name on my heart and,
Du hast deinen Namen auf mein Herz geschrieben,
I sat there and let it bleed.
und ich saß da und ließ es bluten.
Sweetheart so,
Schatz, also,
Now this is goodbye.
das ist jetzt ein Abschied.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
You're letting me down.
Du enttäuschst mich.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
War gefangen in deinem Regen und bin fast ertrunken.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
Our love's black and blue.
Unsere Liebe ist zerschlagen und blau.
How many words does it take to say I'm through?
Wie viele Worte braucht es, um zu sagen, dass ich durch bin?
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I'm through with you
Ich-Ich bin durch mit dir
You said you knew what romance is.
Du sagtest, du wüsstest, was Romantik ist.
Jaded, I fell for your lies.
Abgestumpft, fiel ich auf deine Lügen herein.
You're out of second chances.
Du hast keine zweiten Chancen mehr.
Sadly, we're fading out tonight.
Traurigerweise, verblassen wir heute Nacht.
Sweetheart so,
Schatz, also,
Now this is goodbye.
das ist jetzt ein Abschied.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
You're letting me down.
Du enttäuschst mich.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
War gefangen in deinem Regen und bin fast ertrunken.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
Our love's black and blue.
Unsere Liebe ist zerschlagen und blau.
How many words does it take to say I'm through?
Wie viele Worte braucht es, um zu sagen, dass ich durch bin?
I have to,
Ich muss,
Don't want to,
will es nicht,
I've got to set you free
ich muss dich freilassen
No more words,
Keine Worte mehr,
It's over.
es ist vorbei.
Now I can finally breathe.
Jetzt kann ich endlich atmen.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
You're letting me down.
Du enttäuschst mich.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
War gefangen in deinem Regen und bin fast ertrunken.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
Our love's black and blue.
Unsere Liebe ist zerschlagen und blau.
How many words does it take to say I'm through?
Wie viele Worte braucht es, um zu sagen, dass ich durch bin?
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
You're letting me down.
Du enttäuschst mich.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
War gefangen in deinem Regen und bin fast ertrunken.
I'm letting you go.
Ich lasse dich gehen.
Our love's black and blue.
Unsere Liebe ist zerschlagen und blau.
How many words does it take to say I'm through?
Wie viele Worte braucht es, um zu sagen, dass ich durch bin?
I'm letting you go. (I have to)
Ich lasse dich gehen. (Ich muss)
You're letting me down. (Don't want to)
Du enttäuschst mich. (Will es nicht)
Been caught in your rain, and I almost drowned. (I've got to set you free)
War gefangen in deinem Regen und bin fast ertrunken. (Ich muss dich freilassen)
I'm letting you go. (No more words)
Ich lasse dich gehen. (Keine Worte mehr)
Our love's black and blue. (It's over)
Unsere Liebe ist zerschlagen und blau. (Es ist vorbei)
How many words does it take to say I'm through? (Now I can finally breathe)
Wie viele Worte braucht es, um zu sagen, dass ich durch bin? (Jetzt kann ich endlich atmen)
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I-I-I-I'm through
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich bin durch
I-I'm through with you
Ich-Ich bin durch mit dir





Авторы: Dave Katz, Blake Lewis, Samuel Hollander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.