Blake McGrath - Jackpot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blake McGrath - Jackpot




Jackpot
Jackpot
Vamos, se mismo en tu camino
Vas-y, sois toi-même dans ta vie
Y nunca mires atrás para comprobar si estoy bien
Et ne regarde jamais en arrière pour voir si je vais bien
Y nunca estés triste porque tu lo escogiste a él en mi lugar
Et ne sois jamais triste parce que tu l'as choisi à ma place
Porque no quiero disculpas y prefiero librarme de ello
Parce que je ne veux pas d'excuses et je préfère m'en débarrasser
Y cuando tu quieres a alguien quien se preocupará
Et quand tu veux quelqu'un qui se souciera
Quien sabrá cómo te sientes cuando tu no quieras compartirlo
Qui saura comment tu te sens quand tu ne veux pas le partager
Quien sabrá mostrarte apoyo cuando hayas perdido tu significado
Qui saura te montrer son soutien quand tu auras perdu ton sens
Solo recuerda este tiempo cuando no escogiste estar conmigo
Rappelez-vous simplement ce moment vous n'avez pas choisi d'être avec moi
Y intente defender como pensé que avanzaríamos
Et j'ai essayé de défendre comment je pensais que nous allions avancer
Llegé y confiese que te amo más que él
Je suis venu et j'ai avoué que je t'aimais plus que lui
Así que me escogiste es su lugar, oh me escogiste en su lugar porque
Alors tu m'as choisi à sa place, oh tu m'as choisi à sa place parce que
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no hará las cosas que yo haría
Il ne fera pas les choses que je ferais
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ser
Il n'est pas assez bien pour être
Incluso la mitad del hombre que el debería ser
Même la moitié de l'homme qu'il devrait être
Y miré cómo le escogías a él en lugar de a mi
Et j'ai regardé comment tu le choisis à ma place
Y miré cómo le escogías a él en lugar de a mi
Et j'ai regardé comment tu le choisis à ma place
Vamos, enamorate, no me importa
Vas-y, tombe amoureuse, je m'en fiche
Pero nunca fingas que somo los 2 desconocidos
Mais ne fais jamais semblant que nous sommes tous les deux des inconnus
Porque la verdad es que yo aún me permito estar
Parce que la vérité est que je me permets encore d'être
Suficientemente cerca, que que tu no quieres dejarme marchar
Assez près pour savoir que tu ne veux pas me laisser partir
Y entonces recuerdo que él está allí
Et puis je me souviens qu'il est
Y ha estado por años a tu lado como una mancha
Et il a été à tes côtés pendant des années comme une tache
Y cuando te veo con él, en tus ojos hay un sufrimiento
Et quand je te vois avec lui, il y a de la souffrance dans tes yeux
Y te está atrapando dentro como si no pudieras escapar
Et il te retient comme si tu ne pouvais pas t'échapper
Y intente defender como pensé que avanzaríamos
Et j'ai essayé de défendre comment je pensais que nous allions avancer
Llegé y confiese que te amo más que él
Je suis venu et j'ai avoué que je t'aimais plus que lui
Escógeme en su lugar, woah escógeme en su lugar
Choisis-moi à sa place, woah choisis-moi à sa place
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no hará las cosas que yo haría
Il ne fera pas les choses que je ferais
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ser
Il n'est pas assez bien pour être
Incluso la mitad de bueno que él debería ser
Même la moitié d'aussi bien qu'il devrait être
Y miré cómo le escogías a él en lugar de a mi
Et j'ai regardé comment tu le choisis à ma place
Y miré cómo le escogías a él en lugar de a mi
Et j'ai regardé comment tu le choisis à ma place
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Y intente defender como pensé que avanzaríamos
Et j'ai essayé de défendre comment je pensais que nous allions avancer
Llegé y confiese que te amo más que él
Je suis venu et j'ai avoué que je t'aimais plus que lui
Me escogiste en su lugar, él no es lo suficientemente bueno para ti
Tu m'as choisi à sa place, il n'est pas assez bien pour toi
Él no es lo suficientemente bueno para ti, no
Il n'est pas assez bien pour toi, non
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no hará las cosas que yo haría, no
Il ne fera pas les choses que je ferais, non
Él no es suficientemente bueno para ti
Il n'est pas assez bien pour toi
Él no es suficientemente bueno para ser
Il n'est pas assez bien pour être
Incluso la mitad del hombre que el debería ser
Même la moitié de l'homme qu'il devrait être
Porque yo miraba cómo le escogías a él en lugar de a mi
Parce que je regardais comment tu le choisis à ma place
Y miré cómo le escogías a él en lugar de a mi
Et j'ai regardé comment tu le choisis à ma place





Авторы: blake mcgrath, adam alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.