Текст и перевод песни Blake McGrath - Love Sick

Love Sick

Baby it's all I can do
To try and not cry over you
I'm a victim, my heart broke in two-two
For you

And I can't believe that you're not by my side
I'm going out of my mind
Hoping it's just not our time
Don't say good bye

Baby you and me
We should be together forever
I'll be waiting patiently
Won't you make it better
Your my only cure yes I know for sure
Come back whenever
Until then you know the I'm
I-i-i-i-i-i-i'm love sick insi-i-i-i-i-i-i-ide
Without you I'd die-ie-ie-ie-ie
And now won't you come back and give me
Your love

Won't you make it better, you make it better
Without you I'm lovesick inside

Baby I'm going insane, the scent of you still lingering
Your shirt in my closet it's pain, pain
How am I supposed to get over all that we've been through
Knowing I'm no longer with you
What am I supposed to do?
You know I'll be waiting for you.

Baby you and me
We should be together forever
I'll be waiting patiently
Won't you make it better
Your my only cure yes I know for sure
Come back whenever
Until then you know the I'm

I-i-i-i-i-i-i'm love sick insi-i-i-i-i-i-ide
Without you I'd die-ie-ie-ie-ie
And now won't you come back and give me
Your love

Won't you make it better, you make it better
Without you I'm lovesick inside

Everyday Imma hope you realize how stupid
The mistake that you made now you've lost your purpose
Cause I'm the one that would walk to the ends of the earth for you
I'd take a bullet in the chest for you
Take away the pain we've been through
Anything that you need I'll do
I'm in love with you
I've never felt this way
Life's not living without you my baby

I-i-i-i-i-i'm love sick insi-i-i-i-i-ide
Without you I'd die-ie-ie-ie-ie
And now won't you come back and give me
Your love

Won't you make it better,
You make it better(You make it better, yeah yeah yeah)
Won't you make it better, you make it better
Won't you make it better, you make it better
Without you I'm lovesick inside

Amour malade

Chérie, c'est tout ce que je peux faire
Pour essayer de ne pas pleurer à cause de toi
Je suis une victime, mon cœur s'est brisé en deux
Pour toi

Et je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas à mes côtés
Je deviens fou
J'espère que ce n'est pas le mauvais moment
Ne dis pas au revoir

Chérie, toi et moi
Nous devrions être ensemble pour toujours
J'attendrai patiemment
Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures ?
Tu es mon seul remède, oui, je le sais pour sûr
Reviens quand tu veux
Jusqu'à ce moment-là, tu sais que je suis
J-j-j-j-j-j-j'ai le cœur brisé à l'i-i-i-i-i-i-intérieur
Sans toi, je mourrais
Et maintenant, ne reviendras-tu pas et ne me donneras-tu pas
Ton amour

Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures, tu rends les choses meilleures
Sans toi, j'ai le cœur brisé à l'intérieur

Chérie, je deviens fou, ton parfum persiste encore
Ta chemise dans mon placard, c'est de la douleur, de la douleur
Comment puis-je oublier tout ce que nous avons vécu
Sachant que je ne suis plus avec toi
Que suis-je censé faire ?
Tu sais que je t'attendrai.

Chérie, toi et moi
Nous devrions être ensemble pour toujours
J'attendrai patiemment
Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures ?
Tu es mon seul remède, oui, je le sais pour sûr
Reviens quand tu veux
Jusqu'à ce moment-là, tu sais que je suis

J-j-j-j-j-j-j'ai le cœur brisé à l'i-i-i-i-i-i-intérieur
Sans toi, je mourrais
Et maintenant, ne reviendras-tu pas et ne me donneras-tu pas
Ton amour

Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures, tu rends les choses meilleures
Sans toi, j'ai le cœur brisé à l'intérieur

Chaque jour, j'espère que tu réaliseras à quel point c'est stupide
L'erreur que tu as faite maintenant, tu as perdu ton but
Parce que je suis celui qui marcherait jusqu'aux extrémités de la terre pour toi
Je prendrais une balle dans la poitrine pour toi
Je supprimerais la douleur que nous avons traversée
Tout ce dont tu as besoin, je le ferai
Je suis amoureux de toi
Je ne me suis jamais senti comme ça
La vie n'est pas une vie sans toi, ma chérie

J-j-j-j-j-j-j'ai le cœur brisé à l'i-i-i-i-i-i-intérieur
Sans toi, je mourrais
Et maintenant, ne reviendras-tu pas et ne me donneras-tu pas
Ton amour

Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures,
Tu rends les choses meilleures(Tu rends les choses meilleures, oui oui oui)
Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures, tu rends les choses meilleures
Ne vas-tu pas rendre les choses meilleures, tu rends les choses meilleures
Sans toi, j'ai le cœur brisé à l'intérieur