Текст и перевод песни Blake Rose - Best of Me

Best of Me

Ever since I was 9 I've known all the lies
I found out the reason our parents would fight
As you slipped into the night through your window
You're breathing to life a chemical mind
Was soaking in promise but you set it alight
Now I'm watching it burn through my window
Yeah I've been watching it burn but you'll never know
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Even when you're 5 mils deep in the restroom
Like it don't matter to me
Yeah you'll always get the,
Yeah you'll always get the best of me
When I was 17 you told me straight to my face
I don't expect your forgiveness
But I've been thinking straight
I'm gonna fix my mistakes I'll do whatever it takes
But I can't even count on my hands
How many times that you've said
The same old shit
Then 2 weeks on you're fucking gone again
So I say I believe you but I know I can't
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Even when you're 5 mils deep in the restroom
Like it don't matter to me
Yeah you'll always get the,
Yeah you'll always get the best of me
Oh no matter how hard it might seem
When you're breaking at the seams
Remember how far you've come
No I'll never walk away
Until the pipe concedes your reins
Coz I know where you're heading for, if I do
So you'll always get the best of,
Get the best of me
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Even when you're 5 mils deep in the restroom
Like it don't matter to me
Yeah you'll always get the,
Yeah you'll always get the best of me
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Yeah you'll always get the best of,
Get the best of me
Even when you're 5 mils deep in the restroom
Like it don't matter to me
Yeah you'll always get the,
Yeah you'll always get the best of me

Лучшая часть меня

С девяти лет я знаю всю эту ложь,
Я узнал, почему родители ругались.
Когда ты исчезала в ночи через окно,
Ты вдыхала жизнь в химически измененный разум.
Была пропитана обещаниями, но ты их сожгла.
Теперь я наблюдаю, как они горят, через моё окно.
Да, я наблюдал, как они горят, но ты никогда не узнаешь.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Даже когда ты под кайфом в туалете,
Как будто мне все равно.
Да, ты всегда получаешь,
Да, ты всегда получаешь лучшую часть меня.
Когда мне было семнадцать, ты сказала мне прямо в лицо:
"Я не жду твоего прощения,
Но я все обдумала.
Я исправлю свои ошибки, я сделаю все возможное".
Но я даже по пальцам не могу сосчитать,
Сколько раз ты говорила
Одно и то же дерьмо.
А через две недели ты снова исчезаешь.
Поэтому я говорю, что верю тебе, но знаю, что не могу.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Даже когда ты под кайфом в туалете,
Как будто мне все равно.
Да, ты всегда получаешь,
Да, ты всегда получаешь лучшую часть меня.
О, как бы тяжело ни было,
Когда ты разрываешься на части,
Помни, как далеко ты зашла.
Нет, я никогда не уйду,
Пока эта дрянь не отпустит тебя,
Потому что я знаю, куда ты движешься.
Поэтому ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Даже когда ты под кайфом в туалете,
Как будто мне все равно.
Да, ты всегда получаешь,
Да, ты всегда получаешь лучшую часть меня.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Да, ты всегда получаешь лучшее,
Лучшую часть меня.
Даже когда ты под кайфом в туалете,
Как будто мне все равно.
Да, ты всегда получаешь,
Да, ты всегда получаешь лучшую часть меня.